京のおさんぽ

京の宿、石長松菊園・お宿いしちょうに働く個性豊かなスタッフが、四季おりおりに京の街を歩いて綴る徒然草。

干支が気になったらもう年だとか・・

2009-11-25 | インポート

来年は寅年ですね。いろいろなところで、トラの置物も見かけるようになりました。

Img_1379

皆さんは何か置物などを用意されるのでしょうか?

語源を調べると寅の本来の読みは「いん」と読みます。
「寅」は「引(のばしひく)」「伸(のばす)」と同系の語で、『漢書 律暦志』では草木が伸び始める状態を表すと解釈されているそです。
この「寅」を「とら」としたのは、無学の庶民に十二支を浸透させるためで、動物の名前を当てたもので、順番や選ばれた理由は定かではないと言われています。

なぜか虎の容姿性格と重ね合わせて寅年生まれの性格が・・・と占いもあるようですが、本当の語源は違ったようですね。

虎だけではなく、語源を調べてみたら色々と面白いことが分かりますよ。A