Nori log

日常のちょっとした出来事を写真で残しています
3年の上海駐在を終え、今は日本の良さを再認識中

地名の読み

2014-08-24 17:58:42 | 九州日常

どこでもそうだけど、地名の読みは難しい。

熊本の社宅近くにも

 

 八景水谷 ハケノミヤ

 山伏塚 ヤンボシヅカ

 四方寄 ヨモギ

 

そして熊本では 原 を バル と読む。

 

田原坂 タバルザカ

長者原 チョウジャバル

南原 ミナミバル

 

てな具合に

 

「〇〇ハラ」や「〇〇バラ」と発音すると「〇〇バルだけん」と言われる度に ちと イラッ とする。

 

でも先日自転車でブラブラしてたときに見かけたこの地名は、「いいな~」と思った。

 

なごみ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする