米軍台風進路予想図の時間表示について

先日、気象庁と米軍の台風進路予想図に違いがあるという記事を投稿したが、勘違いしていた部分があったので訂正したい。

それは、進路予想図の時間表示についてである。あまりにも同じ時間帯での位置が違うので、変だと思っていた。気になっていろいろ調べてみたら、やはり時間表示に違いがあることが判った。米軍の表示している時間はUTC (Universal Time Coordinates：協定世界時）を使っていることがわかった。時間のあとに「Z」という記号がついているのはUTCからの時差0時間の意味に使われているということだ。それに対して気象庁は当然日本時間の表示であり、JST (Japan Standard Time：日本標準時）を使っている。JSTは協定世界時よりは9時間進んでいるという。

つまり、米軍の表示時間に対しては9時間をプラスすることによって日本時間に直すことができるというわけだ。9時間をプラスして両方を比較するとそれほど進路予想図に違いはないと思える。ただ、気象庁は3日先までしか予想していないが、米軍は5日先まで予想しているので、予定を立てる上で役に立ちそうだ。

米軍（アメリカ海軍）台風情報はこちらから
http://www.usno.navy.mil/JTWC/