まりはな屋

地方都市で、清貧生活  

てんてん

2020年04月24日 23時37分36秒 | 日々雑感
昨日、ボンドのことを書いた後で

(ジェームス・ボンドと書いたけど、もしかしてジェームズ・ボンドじゃないか)

と思って電子辞書で調べると、果たしてジェームズ・ボンドだった。

電子辞書に載ってるんだ、ジェームズ・ボンドはすごいな。

ということはさておき、結構濁点のあるなしは曖昧なことが多い。

バッグのことをバックと言ったり書いたりする人が多いけど

bag・・・なのだからバッグだろうと思う。

ジャンパーのことをジャンバーと言う人も多いけど

Jumper・・・だからジャンパーでしょ、と分かってるつもりのわたしであるが

ジャンパースカートのことは、ずっとジャンバースカートだと思っていた。

ジャンパースカート、中学の制服以来着ていない。

ジャンスカ、なんて言ったりしましたね。

だから「パ」か「バ」か適当だったのか。