先週の29日に終わったばかりで結果もまだまだ分からないフランス語試験DELF。
私が受けた試験はB1レベルです。
DELFのB1レベルに求められるものは次の通り。
「フランス語を効果的にマスターしているが、限界がある。身近な分野の明快で標準的な表現であれば理解できる。旅行先で会話をこなし、自分に興味のあることを話すことができる。計画やアイディアに関して短く説明することも可能」
なんだそうです。
これを読んだときに、実は思いましたよ。「こりゃ、B1は受からなきゃ」って。
でも、実際に試験を受けてみると、やはり、自分の運用能力の乏しさを実感。
そして、同時に感じたたことは、「この試験のための準備をするということは、イコール、フランス語を実用的に使いまわすことに慣れることである」と。
そしてまた、思いました。「最低でもDELFのB2までは取らなきゃね」と。
B2に求められるものは次の通り。
「フランス語を全般にわたって運用できる。複雑なテキストの要点を理解すると同時に一般的あるいは専門的な内容の会話に参加し、筋道の通った意見を明確かつ詳細に述べることができる」
ですよ!!これができたら、いいんじゃない???
というわけで、B1の結果も待たずにB2の問題集を買ってきました。
そして、取り組み甲斐をヒシヒシと感じました。まだB1も受かってないのに。
私が受けた試験はB1レベルです。
DELFのB1レベルに求められるものは次の通り。
「フランス語を効果的にマスターしているが、限界がある。身近な分野の明快で標準的な表現であれば理解できる。旅行先で会話をこなし、自分に興味のあることを話すことができる。計画やアイディアに関して短く説明することも可能」
なんだそうです。
これを読んだときに、実は思いましたよ。「こりゃ、B1は受からなきゃ」って。
でも、実際に試験を受けてみると、やはり、自分の運用能力の乏しさを実感。
そして、同時に感じたたことは、「この試験のための準備をするということは、イコール、フランス語を実用的に使いまわすことに慣れることである」と。
そしてまた、思いました。「最低でもDELFのB2までは取らなきゃね」と。
B2に求められるものは次の通り。
「フランス語を全般にわたって運用できる。複雑なテキストの要点を理解すると同時に一般的あるいは専門的な内容の会話に参加し、筋道の通った意見を明確かつ詳細に述べることができる」
ですよ!!これができたら、いいんじゃない???
というわけで、B1の結果も待たずにB2の問題集を買ってきました。
そして、取り組み甲斐をヒシヒシと感じました。まだB1も受かってないのに。
私はA1~4とB2に受かりましたが、B1は何度受験してもダメで諦めちゃったヒトです(T_T)。
Miauleuse さん、私の分まで頑張って!
DELFはもちろん、DALFも制覇しましょう!
応援しています。
でも私が受験した頃はB1は筆記だったので、
今とちょっと違うのかもしれませんね。
Bon courage!Bon chance!
DELFは、なんか、ノリで受けてしまったんですが、いろいろと試験内容自体に変化があるんですね。
DALFはハードル高すぎですでも、この世とおさらばするまでには、取れたらいいかも・・・。もうボケ防止にはフランス語!!って感じで。猫に癒されつつやっていきます。
ところで、昨日2件目撃しました「猫身事故」現場!!やっぱりオモテは危険が一杯ですよね。