ぶ厚く雪に覆われていたソフィアも、先週くらいからやっと気温がプラスになるようになってきました。でもまだまだ最低気温はマイナスの日があったり、朝起きると一面雪で真っ白になってたりして・・・ でも昼には雪は消えちゃいますけどね。
春を告げるかわいい花「コキチェ」がやっと顔を出しました!!
2月14日はバレンタインデーで赤いハートの風船、そして3月1日までは紅白の飾り。そして3月8日は「女性の日」で花束を道端で売る人がたくさん!! 3月中はブルガリアのお祭り「マルテニッツァ」。みんな紅白の飾りをミサンガのように手首に巻いたり、服にピン止めしたりしています。
ウチの近所の駄犬「うんこちゃん」の首にも・・・ 誰がつけたかマルテニチカ・・・ (笑) コウノトリが帰ってきたとき誰かうんこちゃんの首からはずしてあげるんでしょうか?
ウチの同じブホッド(住居棟入口)のドモプラビーテル(自治会長?班長?)のおばさんがエレベータの電気代を集めに来たときに、
「アンタはしないみたいだけど、これブルガリアの伝統行事だから・・・」とマルテニッツァの紅白のひもを無理やり置いて帰って行きました。ちいさなてんとう虫(これもブルガリアのラッキーチャーム)が付いています。が、このてんとう虫、白い・・・(笑) 本当の伝統的なマルテニッツァはおばあちゃんたちが編んで作ってそれを道端で売っていたんだって。今でも道端でマルテニッツァを売っているのはおばあさんたちが確かに多い!! でも手編みのものは数えるほどしかなく、みんなイリヤンツィで仕入れた「メイドイン・チャイナ」(!!)・・・ あんまり伝統的じゃなくなってきたねぇ