Pieces of My Life♪ ニューヨーク近郊の暮らし

子育て専業主婦から脱出!ニューヨークで医療従事者しながらコロンビア大学大学院在籍。ニューヨークのお弁当も頻繁に更新中。

6歳息子の英語小説

2014-02-26 | NYの育児・教育事情


冬休み中に息子が書いた小説
タイトル「Max and Two Dragons」
ベタなタイトル…(汗)。


まあストーリーもベタですけど…、
こんなに書いててビックリした…。


これ、去年9月の英語日記。
ちょうど半年前(同じく6歳のとき)。
この頃は一文しか書こうとしないので、
「せめて2文くらいは書こうね…(汗)。」と言ってたのに。

書けるようになったんだなぁと、嬉しくなった。

そんなに心配しなくても、自然と出来るようになっていくものなのかもしれないなぁ…。

でも、英語より日本語書くほうが好きなようなので、
英語で文章を書くことが「面白い!」と思わせるように持って行けたらしめたもの!かな。
学校での自由時間はずっと日本語を書いているそう…(汗)。


娘は今日も学校と、元気に外遊び。


耳が千切れるかと思うくらい寒かったのによ…。

まあ、この娘はまだまだ遊ぶことが勉強だからね。

クリックしていただけると励みになります

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする