＜難読漢字-国名＞ 錫蘭

　「錫蘭　スリランカ」

　スリランカ民主社会主義共和国、通称スリランカは、南アジアのインド亜大陸の南東にポーク海峡を隔てて位置する共和制国家。旧国称はセイロンで、現在もこの国が占める主たる島をセイロン島と呼ぶ。最大都市はコロンボで、首都はコロンボ郊外に位置するスリ・ジャヤワルダナプラ・コッテ。人口は約2,167万人（2018年）である。

　1948年2月4日にイギリスから自治領（英連邦王国）のセイロンとして独立。1972年にはスリランカ共和国に改称し、英連邦内の共和国となり、1978年から現在の国名となった。

　国語はシンハラ語とタミル語で、国民の3/4がシンハラ人で構成される。また、国民の7割が仏教徒（上座部仏教）である。国の花はスイレンの花、国の宝石はブルーサファイア、国技はバレーボール。

　国名
　正式名称はシンハラ語で ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය (Sri Lankā Prajathanthrika Samajavadi Janarajaya)、タミル語で இலங்கை சனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு (Ilangai Jananayaka Socialisa Kudiarasu)。

　公式の英語表記は Democratic Socialist Republic of Sri Lanka。通称 Sri Lanka。

　日本語の表記はスリランカ民主社会主義共和国。通称はスリランカ。漢語表記では、かつての国名「セイロン」を錫蘭とも書き、略語は「錫」である。仏典では、人口の多数を占めるシンハラ人にちなんで、島名を『シンハ・ドヴィーパ（ライオン=獅子の島）』といったことから、「獅子国」とも記されている。『ラーマーヤナ』に登場するラークシャサ（羅刹）の王のラーヴァナが住まいするランカー島は、現在のスリランカを意味するという説が有力とされてきたが、定説ではない。

　シンハラ語で、スリ (ශ්‍රී, Sri) は「聖なる」という意味の接頭辞であり「光り輝く」「高貴な」といった意味合いを含む。ランカ (ලංකා) は古くからこの島を示す固有名詞であり、正確な語源は判明していない。一説には「美しいこと」を意味する単語アランカーワと同根とも言われる。

　シンハラ語とタミル語は国語にして公用語であり、連結語として英語も憲法上認められている。日常的にはほとんどの国民がそれぞれの民族語（シンハラ人はシンハラ語、タミル人はタミル語）を使っている。この他にバーガー人やユーラシアンと呼ばれる英語を母語にする人が国民の1割いる。彼らはコロンボに集住しており、スリランカ社会における指導的役割を担っている。バーガー人はポルトガル人やオランダ人の男性と現地女性との混血、ユーラシアンはイギリス人の男性と現地女性との混血である。ムーア人は主にタミル語を使用する。ヴェッダ人は独自の言語（ヴェッダ語、ただしこのヴェッダ語ですらすでにシンハラ語基盤のクレオール言語である）を持っていたとされるが、シンハラ人との同化が進み、話者は現在、いるとしてもごく少数と見られる。

＊Wikipedia より

　シンハラ語

　こんにちは、初めまして、さようなら：アユボワン

　ありがとう：ストゥティー

　どうもありがとうございます（丁寧）：ボホーマ ストゥティー

　おはよう：スバ ウダーサナック

　おはようございます（丁寧）：スバ ウダーサナック ウェワー

　こんばんは：スバ サンダーワク

　こんばんは（丁寧）：スバ サンダーワク　ウェワー

　さようなら：ギヒン　エンナム

　おやすみ：スバ ラトリヤック

　おやすみなさい（丁寧）：スバ ラトリヤック ウェワー

　＊https://tabijyoho.net/archives/5236#%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%A9%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%8C%A8%E6%8B%B6 より

　ඔව්.　オウ。 はい。 疑問などに対するYESの意味。
　නෑ.　ネー。 いいえ。 疑問などに対するNOの意味。නැහැ ネヘー も可。
　හා.　ハー。 はい。 命令などに対するOKの意味。しっかり言うなら හා හොඳයි ハー ホンダイ。
　බෑ.　ベー。 いいえ。 命令などに対するNOの意味。

＊http://honeplus.blog50.fc2.com/blog-entry-120.html より