よそ様へお伺いするとしよう。玄関のドアを開けて入る・・・この動作に対し…「お客様が、入場してきた」と、表現されると、そんなオーバーな！と思います。
また、「客が、侵入してきた」と、いわれると、「私はコソ泥か？」と、情けなくなります。
ことばの表現にも、「デフォルメ」があります。早い話が、「誇大表現」「過小表現」「情報操作表現」「誘導表現」…。みなさん日常生活で、「デフォルメ」を楽しんでいる。
「（新１年生へ）大きくなったねえ！身長は５メートルぐらいあるかな？」
「（自虐的に）歳をとると背が縮むんですよ。年間、２メートルは縮みます（過小表現の例になってないかな。縮むから小さいということで…）」
「日本のバカどもが、寝ぼけたことを言っている（某国の女性アナの得意文句）」
「どちらも良い商品ですが、こちらは副作用がありません（こちらを売りたいんだろう！誘導だな）」
単なる「飲み会」が「大宴会」。妻と明日の予定を話すのが、「家族会議」。これに、従姉妹が加わったりすると、「親族会議」。「こちらへどうぞ」と案内されるのが、「任意同行を求められた」。調理中に指に切り傷…「業務上過失自傷（そんなのあるのか？）」
庶民が楽しむ分にはこのデフォルメの表現は良いと思うのですが・・・
ワシントンの核サミットで、「非公式ではあるが鳩山首相とオバマ大統領が首脳会談を行なった」という報道が。
二人とも超多忙だから、公式会談は無理…というものではなく、公式首脳会談を申し入れたが、受け入れていただけなかっただけ。それでもめげずに非公式ながら、会談に持ち込むあたり、鳩サマも大したものだ。さすが、スタンフォード大学卒業！（麻生前首相だってスタンフォードだぞって？麻生さんは、スタンフォード大学へは入ったが卒業はしていない。理由？それは太郎さんに聞いて見なければね…漢字の読みは関係ないはず…）
凄いぞ鳩サマ！普天間基地移設問題は、日米関係の根幹まで揺るがしかねない大問題。よくぞ、オバマ大統領と会談してくれた！もっとも、これは民主党の根幹を揺るがしかねない問題でもあるのですが。おっと、その前に御本人の根幹か！
…あっ…うっ…「非公式首脳会談」とは、核サミットの夕食会で鳩サマとオバマ大統領が隣の席になった。着席前に、「やあ。どもども！」と、言葉を交わした。食事中も、会話した。こ、こ、これを称して、「非公式首脳会談」。 ワシントンポストは、「メインデッシュとデザートの間にやったのであろうか」と、最大級にバカにしていたが…（核サミットで、鳩サマは、ワシントンポストをはじめ、米国マスコミから「情けない奴」「最大の敗者」という評価を受けている）。
非公式・・・公式ではないから、確かに非公式
首脳・・・・確かに首脳だ
会談・・・・話をするから、会談
「非公式首脳会談」で正しいのか？
この非公式首脳会談の後、記者団に囲まれ会談の内容を問われた鳩サマは、「一切しゃべりません。言葉の裏を読まれますから」と。食事中の会話が「非公式首脳会談」という意識を持っているところが凄い。
トイレで隣どうしになり、「やあやあ、どもども。歳とともにキレがね…」と声をかけあったら、「非公式の会談をした」と表現することにするわ…。首相に倣って…。
また、「客が、侵入してきた」と、いわれると、「私はコソ泥か？」と、情けなくなります。
ことばの表現にも、「デフォルメ」があります。早い話が、「誇大表現」「過小表現」「情報操作表現」「誘導表現」…。みなさん日常生活で、「デフォルメ」を楽しんでいる。
「（新１年生へ）大きくなったねえ！身長は５メートルぐらいあるかな？」
「（自虐的に）歳をとると背が縮むんですよ。年間、２メートルは縮みます（過小表現の例になってないかな。縮むから小さいということで…）」
「日本のバカどもが、寝ぼけたことを言っている（某国の女性アナの得意文句）」
「どちらも良い商品ですが、こちらは副作用がありません（こちらを売りたいんだろう！誘導だな）」
単なる「飲み会」が「大宴会」。妻と明日の予定を話すのが、「家族会議」。これに、従姉妹が加わったりすると、「親族会議」。「こちらへどうぞ」と案内されるのが、「任意同行を求められた」。調理中に指に切り傷…「業務上過失自傷（そんなのあるのか？）」
庶民が楽しむ分にはこのデフォルメの表現は良いと思うのですが・・・
ワシントンの核サミットで、「非公式ではあるが鳩山首相とオバマ大統領が首脳会談を行なった」という報道が。
二人とも超多忙だから、公式会談は無理…というものではなく、公式首脳会談を申し入れたが、受け入れていただけなかっただけ。それでもめげずに非公式ながら、会談に持ち込むあたり、鳩サマも大したものだ。さすが、スタンフォード大学卒業！（麻生前首相だってスタンフォードだぞって？麻生さんは、スタンフォード大学へは入ったが卒業はしていない。理由？それは太郎さんに聞いて見なければね…漢字の読みは関係ないはず…）
凄いぞ鳩サマ！普天間基地移設問題は、日米関係の根幹まで揺るがしかねない大問題。よくぞ、オバマ大統領と会談してくれた！もっとも、これは民主党の根幹を揺るがしかねない問題でもあるのですが。おっと、その前に御本人の根幹か！
…あっ…うっ…「非公式首脳会談」とは、核サミットの夕食会で鳩サマとオバマ大統領が隣の席になった。着席前に、「やあ。どもども！」と、言葉を交わした。食事中も、会話した。こ、こ、これを称して、「非公式首脳会談」。 ワシントンポストは、「メインデッシュとデザートの間にやったのであろうか」と、最大級にバカにしていたが…（核サミットで、鳩サマは、ワシントンポストをはじめ、米国マスコミから「情けない奴」「最大の敗者」という評価を受けている）。
非公式・・・公式ではないから、確かに非公式
首脳・・・・確かに首脳だ
会談・・・・話をするから、会談
「非公式首脳会談」で正しいのか？
この非公式首脳会談の後、記者団に囲まれ会談の内容を問われた鳩サマは、「一切しゃべりません。言葉の裏を読まれますから」と。食事中の会話が「非公式首脳会談」という意識を持っているところが凄い。
トイレで隣どうしになり、「やあやあ、どもども。歳とともにキレがね…」と声をかけあったら、「非公式の会談をした」と表現することにするわ…。首相に倣って…。