テトラポットとテトラポッド

前記事に引き続きまして「テトラポット」と「テトラポッド」の話です。

正しくは「テトラポッド」なのだそうです。
しかし、一般に「テトラポット」と言われていることが多いみたいです。

というのも・・・

片瀬白田の堤防のところにも「テトラポット」って書いてあったのでした。

なので、その「テトラポットの上に乗るな」とか書いてあった、と記憶していたのですが、
それもいい加減な記憶で、実際に画像を調べてみると、
「テトラポットの上　立入禁止」と書いてあったのでした。

ところで、ここに英語で
Do not stand on wave-dissipating blocks. 　と書いてあります。

これを日本語に訳すと、「消波ブロックの上に立たないでください」になるようです。

英語で、テトラポッド（tetrapod)とは書いてないんですよね～

「テトラポッド」って、株式会社不動テトラの登録商標だそうで、一般名称は「消波ブロック」（読み方＝しょうはブロック）というのだそうです。

でも「消波ブロックの上　立入禁止」とは書いてないのですね。
やっぱり「テトラポット」ってのが、一般的な言い方になってしまっているみたいですよね。



ところで、私が歩いていたのは、この堤防の一段高くなっているところ。
ここって歩くところじゃなくて、あっち側に落ちないようになっていたのかも？
それとも、これも台風の時などに、波を遮る土手のようなものなのかも？

でも、写真に写っていない右のほうに階段があったから上って行って左に歩いて行ったんですが、
この左端は階段じゃなくて、飛び降りることもできない高さだったので、仕方なくUターンして歩いて戻ったのでした。

そうしたら、結構な高さで、周囲が海で、目が回ってきてフラフラしそうで怖くなり、足がすくんできちゃって、所々、この高くなっているテトラポッドにつかまって無事戻ったわけです。

これは、一段高くなっているところから撮った写真です。


陸から撮った堤防。