ぺぺは厳しいか
ASによると、バジャドリ―戦でヒラメ筋（たぶん脹脛）を痛めていたぺぺは、今週月曜にランニングを再開した際に、再び痛みを感じたとのこと。現時点で土曜の試合はかなり厳しい状態。
ASが「もし慰めになるなら…」と同じ記事の中に載せていたのは、1998年のCLファイナル2日前に、ミヤトビッチが脹脛に問題を抱えていたということ……もっともこの時は、ミヤトビッチは当時の監督ハインケスに何も言わず、他の誰にも何も言わず、痛みを押して出場しゴールを決めたという……。
一方でベンゼマは、日々回復しており、明日の直前練習での様子を見て判断することになるだろうとのこと。左脚ハムストリングに張りを抱えていたベンゼマは、ここのところ毎日2回のリカバリーセッションをこなし、プールでのトレーニングも続けてきたそうです。こちらはぎりぎりでも間に合うんじゃないか…と、希望も込みで。
公式画像から、クリスチアーノは今日の全体練習に加わっているようですね。ベイルも2日目。再発がなければ、この2人はたぶん大丈夫、でしょう。
イジャラ、トレーニングと同じように
----------------------------------
レアル・マドリーの選手たちのモチベーションを上げようと作られたある動画が、インターネットに出回っている。その中に、シャビ・アロンソがバイエルン戦でファウルを犯し、重大なイエローカードを受けるシーンがある。「君の眼を閉じさせたい、君の兄弟のことを考えさせたい。彼は今夜君と一緒にそのフィールドに飛び出したくてたまらない。」という声が、シャビが手で顔を覆ってミュンヘンのピッチに倒れ、運命を嘆くシーンに被る。シャビは、チームメイトを勇気づけるためにこの動画をリツイートしている。マドリディスもすべてが、このイエローカードを悔いている。しかし唯一、ある人生をまったく変えるものともなっている。イジャラメンディだ。彼の役割は、二番手から、今やアトレチコとのファイナルにおける主役の１人となっている。24歳の彼が、これまでこのレベルの試合で、こんな状況になったことはないだろう。彼はとても物静かで、友人たちとは冗談を言い合い、アニマル・ドキュメンタリーを好む若者だが、明後日はマドリーの中心に、つまりこの世界の中心に立つことになる。
火曜日、トレーニングがマスコミ向けに公開された。選手たちがのんびりと引き上げてくる時、ラモスがケディラの背後からアルベロアとふざけたりするように、他の選手たちもそれぞれのペースで戻ってきていた。おそらくは、この先のことを考えながら。シャビは、このところそうしているように、イジャラメンディの隣を歩いていた。イジャラを守り、勇気づけ、自信を与えなければいけない。アロンソと同じくらい良い選手になれるのだと教えてやらなければいけない。シャビが彼の守り手、彼にアドバイスを与える役だ。アルベロアは、彼を最も元気づけているうちの1人だ。そしてカシージャスも、冗談を言ったりからかったりして、彼が快適にいられるようにしている。このバスクのメディオセントロほど皆に目をかけられている選手はいない。今のマドリーで、これほど守られている選手はいない。
「彼はフットボールをするために生まれてきた、ごく自然に試合を理解している。誰も何も説明する必要はない。」と、当紙に確約するのは、現在トレドの監督であり、レアル・ソシエダの下部組織時代にイジャラメンディを指導したイマノル・イディアケス氏だ。イジャラは、負傷していたシャビ・アロンソに代わる存在として、また彼から学ぶために、サン・セバスチャンからやって来た。現在24歳の彼は、スペインフットボール界の若き宝石の1人と考えられている。唯一欠けているのは、ビッグクラブで鍛えられること、そしてそのポジションで必要とされる個性を手にすることだ。彼がやって来たとき、OKだ、彼は素晴らしいと考える人たちもいた。しかしレアル・マドリーのようなチームでプレイすること、彼が占めるべき重大なポジションでプレイすることは、簡単なものではない。シャビがピッチにいるときは、誰も気を抜くことはできない。彼は他のポジションを操り、チームをひとつにし、中盤で攻撃に逸る仲間を押しとどめる。全員が攻撃の精神を持っているために。このクラブでここまでのイジャラは、まだこうしたことはできていない。
「トレーニングと同じように、イジャラ、トレーニングと同じだ。」これは、この数日チームの他の仲間たちが繰り返していることだ。バルデベバスで行われる、ピッチを狭くした1タッチ2タッチに制限されたミニゲームでは、イジャラメンディは他のチームメイトのほとんど誰もができないような基準を示して見せている。「彼はスペースと時間を把握している。その瞬間に正しい決断ができるようにしているようだ。」とイディアケス氏は話している。
しかし実際の厳しい試合では、そうラッキーには進んでいない。イジャラは、カンプノウでは素晴らしい試合をして見せた。ラモスに代わって出場し、チームに意味を示した。これは彼にとって素晴らしい時だった。こうした素晴らしい日があった後、彼はボルシア・ドルトムント戦でミスを犯し、ベルナベウでのバレンシア戦ではハーフタイムで交代になった。彼を知る人々は、これは「心理的な影響」で彼が「ナーバス」になっていたと言う。しかしまた、彼が本当にファイナルでプレイしたいと思っていること、マドリーにいるだけの価値があると示したいと思っていること、この12年間で最も重要な試合に先発したいと思っていることも、強調されている。最悪の時に、フットボール選手としてのパーソナリティが見える。そしてイジャラは、自身の価値を証明したいと望んでいる。「イジャラは良い感じで、落ち着いて、自信を持っているように見えるよ。」と、トレーニング後に寄せられたイジャラメンディについての質問に対し、アンチェロッティは答えている。アンチェロッティはしばしば、彼をより前目のポジション、フットボールを見るのにより負荷のかかる位置に起用してきた。土曜日はシャビの位置、トレーニングと同じだ。
----------------------------------
12年前、君たちは
MARCAの記事。「ノベナ（9度目のCL制覇）」の時、選手たちは何をしていたか？というのが、トップチーム全員分まとめられていました。
----------------------------------
カシージャス、ベンチスタートで、最後にはヒーローに
当時20歳。既にオクタバ（2000年、8度目のCL）も、手にしていた。グラスゴーでのファイナルはベンチスタートだったが、負傷したセサルに代わって出場し、決定的な仕事をした。
（奇跡的なセーブしまくりで…本当に神が懸ってました）
ディエゴ・ロペス、セグンダBのアルコルコンで鍛えられていた
当時20歳。前シーズンにレアル・マドリーと契約し、このシーズンはセグンダBのアルコルコンにローン移籍していた。
ヘスス、地元のチームでGK
当時13歳。マドリード郊外、バリオ・デル・ピラールのADアダルベでプレイしていた。
アルベロア、レアル・マドリーと契約したところ
当時19歳。01/02シーズンにサラゴサからやってきて、マドリーのカンテラ、具体的にはフベニールに加入したところだった。
カルバハル、レガネスのレマンでサイドとしてプレイ
当時10歳。レガネスのレマンでプレイしていたが、ほどなくマドリーに加入。
セルヒオ・ラモス、セビージャの下部組織でブレイク中
当時16歳。ホアキン・かパロスは、既にこのセビージャの若者に目をつけていた。トップリーグデビューを果たすのは2年後の事。
ペペ、マリティモで既に注目を集め始めていた
当時19歳。ポルトに移籍する前で、ポルトガルのマリティモでプレイしていた。その後、マドリーに移籍する。
バラン、地元のチームで楽しんでいた
当時9歳。彼は、リールのAS Hellemmesで、キャリア初期のフットボールを楽しんでいた。2002年の夏、リールからのオファーもあったものの、ランスの下部組織に加わった。
ナチョ、既にマドリーのカンテラに所属
当時12歳。マドリーの下部組織で、そのキャリアをスタートしていた。
コエントラン、リオ・アヴェの下部組織で育っていた
当時14歳。ベンフィカに加入する以前の所属だったリオ・アヴェの下部組織でプレイしていた。
マルセロ、フルミネンセと契約
当時14歳。マドリーのラテラルは、既にフルミネンセのスカウトの目に留まっていた。
シャビ・アロンソ、既にレアル・ソシエダでプレイ
当時20歳。1999年に国王杯でデビューし、既にサン・セバスチャンのチームでプレイしていた。
ケディラ、シュツットガルトの下部組織で経歴を積んでいた
当時15歳。95年にシュツットガルトに加入し、2006年にトップチームでデビュー。
モドリッチ、ディナモ・ザグレブと契約
当時16歳。ディナモは彼を獲得してモスタールへとレンタル。そこで2003年8月にトップリーグでデビューする。
ディ・マリア、ロサリオでのデビューに近づいていた
当時14歳。ロサリオ・セントラルの下部組織を騒がしていた彼は、わずか3年後にトップデビューを果たす
カゼミロ、サン・パウロに加入
当時10歳。サン・パウロは既に、偉大な将来が約束された彼と契約を済ませていた。
イジャラメンディ、ちょうどラ・レアルに加入したところ
当時12歳。ラ・レアルのトレーニング場があるスビエタにいた。
イスコ、アトレチコ・ベナミエルで魔法を作っているところ
当時10歳。アトレチコ・ベナミエルで頭角を現そうとしている子供だった。
クリスチアーノ、スポルティング・リスボンでのデビューまで3か月
当時17歳。2002年8月14日に、インテルとのCL予備予選でデビューを果たした。
ベイル、フットボールと陸上と
当時12歳。彼はサウザンプトンの下部組織でプレイし、また陸上競技にも参加していた。
ベンゼマ、リヨンのアカデミーに
当時14歳。リヨンはすでに彼を獲得していた。3年後にデビューを果たす。
モラタ、学校でゴールを決めていた
当時9歳、この若いストライカーは、エル・プラドの小学校でプレイしていた。
ヘセ、ラス・パルマスのエル・ピラールで、ゴールをしていた
当時9歳。小さな町、エル・ピラールでのいたずらっ子だった。
----------------------------------
こうしてみると改めて、年齢差ありますね。
ASによると、バジャドリ―戦でヒラメ筋（たぶん脹脛）を痛めていたぺぺは、今週月曜にランニングを再開した際に、再び痛みを感じたとのこと。現時点で土曜の試合はかなり厳しい状態。
ASが「もし慰めになるなら…」と同じ記事の中に載せていたのは、1998年のCLファイナル2日前に、ミヤトビッチが脹脛に問題を抱えていたということ……もっともこの時は、ミヤトビッチは当時の監督ハインケスに何も言わず、他の誰にも何も言わず、痛みを押して出場しゴールを決めたという……。
一方でベンゼマは、日々回復しており、明日の直前練習での様子を見て判断することになるだろうとのこと。左脚ハムストリングに張りを抱えていたベンゼマは、ここのところ毎日2回のリカバリーセッションをこなし、プールでのトレーニングも続けてきたそうです。こちらはぎりぎりでも間に合うんじゃないか…と、希望も込みで。
公式画像から、クリスチアーノは今日の全体練習に加わっているようですね。ベイルも2日目。再発がなければ、この2人はたぶん大丈夫、でしょう。
イジャラ、トレーニングと同じように
----------------------------------
レアル・マドリーの選手たちのモチベーションを上げようと作られたある動画が、インターネットに出回っている。その中に、シャビ・アロンソがバイエルン戦でファウルを犯し、重大なイエローカードを受けるシーンがある。「君の眼を閉じさせたい、君の兄弟のことを考えさせたい。彼は今夜君と一緒にそのフィールドに飛び出したくてたまらない。」という声が、シャビが手で顔を覆ってミュンヘンのピッチに倒れ、運命を嘆くシーンに被る。シャビは、チームメイトを勇気づけるためにこの動画をリツイートしている。マドリディスもすべてが、このイエローカードを悔いている。しかし唯一、ある人生をまったく変えるものともなっている。イジャラメンディだ。彼の役割は、二番手から、今やアトレチコとのファイナルにおける主役の１人となっている。24歳の彼が、これまでこのレベルの試合で、こんな状況になったことはないだろう。彼はとても物静かで、友人たちとは冗談を言い合い、アニマル・ドキュメンタリーを好む若者だが、明後日はマドリーの中心に、つまりこの世界の中心に立つことになる。
火曜日、トレーニングがマスコミ向けに公開された。選手たちがのんびりと引き上げてくる時、ラモスがケディラの背後からアルベロアとふざけたりするように、他の選手たちもそれぞれのペースで戻ってきていた。おそらくは、この先のことを考えながら。シャビは、このところそうしているように、イジャラメンディの隣を歩いていた。イジャラを守り、勇気づけ、自信を与えなければいけない。アロンソと同じくらい良い選手になれるのだと教えてやらなければいけない。シャビが彼の守り手、彼にアドバイスを与える役だ。アルベロアは、彼を最も元気づけているうちの1人だ。そしてカシージャスも、冗談を言ったりからかったりして、彼が快適にいられるようにしている。このバスクのメディオセントロほど皆に目をかけられている選手はいない。今のマドリーで、これほど守られている選手はいない。
「彼はフットボールをするために生まれてきた、ごく自然に試合を理解している。誰も何も説明する必要はない。」と、当紙に確約するのは、現在トレドの監督であり、レアル・ソシエダの下部組織時代にイジャラメンディを指導したイマノル・イディアケス氏だ。イジャラは、負傷していたシャビ・アロンソに代わる存在として、また彼から学ぶために、サン・セバスチャンからやって来た。現在24歳の彼は、スペインフットボール界の若き宝石の1人と考えられている。唯一欠けているのは、ビッグクラブで鍛えられること、そしてそのポジションで必要とされる個性を手にすることだ。彼がやって来たとき、OKだ、彼は素晴らしいと考える人たちもいた。しかしレアル・マドリーのようなチームでプレイすること、彼が占めるべき重大なポジションでプレイすることは、簡単なものではない。シャビがピッチにいるときは、誰も気を抜くことはできない。彼は他のポジションを操り、チームをひとつにし、中盤で攻撃に逸る仲間を押しとどめる。全員が攻撃の精神を持っているために。このクラブでここまでのイジャラは、まだこうしたことはできていない。
「トレーニングと同じように、イジャラ、トレーニングと同じだ。」これは、この数日チームの他の仲間たちが繰り返していることだ。バルデベバスで行われる、ピッチを狭くした1タッチ2タッチに制限されたミニゲームでは、イジャラメンディは他のチームメイトのほとんど誰もができないような基準を示して見せている。「彼はスペースと時間を把握している。その瞬間に正しい決断ができるようにしているようだ。」とイディアケス氏は話している。
しかし実際の厳しい試合では、そうラッキーには進んでいない。イジャラは、カンプノウでは素晴らしい試合をして見せた。ラモスに代わって出場し、チームに意味を示した。これは彼にとって素晴らしい時だった。こうした素晴らしい日があった後、彼はボルシア・ドルトムント戦でミスを犯し、ベルナベウでのバレンシア戦ではハーフタイムで交代になった。彼を知る人々は、これは「心理的な影響」で彼が「ナーバス」になっていたと言う。しかしまた、彼が本当にファイナルでプレイしたいと思っていること、マドリーにいるだけの価値があると示したいと思っていること、この12年間で最も重要な試合に先発したいと思っていることも、強調されている。最悪の時に、フットボール選手としてのパーソナリティが見える。そしてイジャラは、自身の価値を証明したいと望んでいる。「イジャラは良い感じで、落ち着いて、自信を持っているように見えるよ。」と、トレーニング後に寄せられたイジャラメンディについての質問に対し、アンチェロッティは答えている。アンチェロッティはしばしば、彼をより前目のポジション、フットボールを見るのにより負荷のかかる位置に起用してきた。土曜日はシャビの位置、トレーニングと同じだ。
----------------------------------
12年前、君たちは
MARCAの記事。「ノベナ（9度目のCL制覇）」の時、選手たちは何をしていたか？というのが、トップチーム全員分まとめられていました。
----------------------------------
カシージャス、ベンチスタートで、最後にはヒーローに
当時20歳。既にオクタバ（2000年、8度目のCL）も、手にしていた。グラスゴーでのファイナルはベンチスタートだったが、負傷したセサルに代わって出場し、決定的な仕事をした。
（奇跡的なセーブしまくりで…本当に神が懸ってました）
ディエゴ・ロペス、セグンダBのアルコルコンで鍛えられていた
当時20歳。前シーズンにレアル・マドリーと契約し、このシーズンはセグンダBのアルコルコンにローン移籍していた。
ヘスス、地元のチームでGK
当時13歳。マドリード郊外、バリオ・デル・ピラールのADアダルベでプレイしていた。
アルベロア、レアル・マドリーと契約したところ
当時19歳。01/02シーズンにサラゴサからやってきて、マドリーのカンテラ、具体的にはフベニールに加入したところだった。
カルバハル、レガネスのレマンでサイドとしてプレイ
当時10歳。レガネスのレマンでプレイしていたが、ほどなくマドリーに加入。
セルヒオ・ラモス、セビージャの下部組織でブレイク中
当時16歳。ホアキン・かパロスは、既にこのセビージャの若者に目をつけていた。トップリーグデビューを果たすのは2年後の事。
ペペ、マリティモで既に注目を集め始めていた
当時19歳。ポルトに移籍する前で、ポルトガルのマリティモでプレイしていた。その後、マドリーに移籍する。
バラン、地元のチームで楽しんでいた
当時9歳。彼は、リールのAS Hellemmesで、キャリア初期のフットボールを楽しんでいた。2002年の夏、リールからのオファーもあったものの、ランスの下部組織に加わった。
ナチョ、既にマドリーのカンテラに所属
当時12歳。マドリーの下部組織で、そのキャリアをスタートしていた。
コエントラン、リオ・アヴェの下部組織で育っていた
当時14歳。ベンフィカに加入する以前の所属だったリオ・アヴェの下部組織でプレイしていた。
マルセロ、フルミネンセと契約
当時14歳。マドリーのラテラルは、既にフルミネンセのスカウトの目に留まっていた。
シャビ・アロンソ、既にレアル・ソシエダでプレイ
当時20歳。1999年に国王杯でデビューし、既にサン・セバスチャンのチームでプレイしていた。
ケディラ、シュツットガルトの下部組織で経歴を積んでいた
当時15歳。95年にシュツットガルトに加入し、2006年にトップチームでデビュー。
モドリッチ、ディナモ・ザグレブと契約
当時16歳。ディナモは彼を獲得してモスタールへとレンタル。そこで2003年8月にトップリーグでデビューする。
ディ・マリア、ロサリオでのデビューに近づいていた
当時14歳。ロサリオ・セントラルの下部組織を騒がしていた彼は、わずか3年後にトップデビューを果たす
カゼミロ、サン・パウロに加入
当時10歳。サン・パウロは既に、偉大な将来が約束された彼と契約を済ませていた。
イジャラメンディ、ちょうどラ・レアルに加入したところ
当時12歳。ラ・レアルのトレーニング場があるスビエタにいた。
イスコ、アトレチコ・ベナミエルで魔法を作っているところ
当時10歳。アトレチコ・ベナミエルで頭角を現そうとしている子供だった。
クリスチアーノ、スポルティング・リスボンでのデビューまで3か月
当時17歳。2002年8月14日に、インテルとのCL予備予選でデビューを果たした。
ベイル、フットボールと陸上と
当時12歳。彼はサウザンプトンの下部組織でプレイし、また陸上競技にも参加していた。
ベンゼマ、リヨンのアカデミーに
当時14歳。リヨンはすでに彼を獲得していた。3年後にデビューを果たす。
モラタ、学校でゴールを決めていた
当時9歳、この若いストライカーは、エル・プラドの小学校でプレイしていた。
ヘセ、ラス・パルマスのエル・ピラールで、ゴールをしていた
当時9歳。小さな町、エル・ピラールでのいたずらっ子だった。
----------------------------------
こうしてみると改めて、年齢差ありますね。