金曜日の晩から降った雪が積もり、昨日は散り始めた桜と雪が混在する不思議な景色が広がっていました。
先々週から声帯を痛め、一時は声が全く出なくなってしまった私。怒涛の一週間を乗り切って、かかりつけの医者へ薬をもらいに行った帰り、その風景を何枚か携帯電話のカメラに納めてきました。いつも通勤バッグにデジカメを入れているのですが、財布や携帯を入れている小バッグのみを持って出ていたため、思ったような写真が撮れませんでしたが…★ 下の写真はその中でも比較的わかりやすく撮れたものです。ピンク色の桜と田んぼの畔に積もった雪がお分かりいただけますでしょうか。
シマ姉家は、事前に満潮を調べて潮干狩りに行く予定だったのに、寒さと私の体調不良のため延期。来週もいろいろイベント盛りだくさんなところに歓送迎会の二連チャン★ 新しい部署の立ち上げで毎日へろへろになりながらも頑張ることができるのは、このブログとルネ友さんたちのお陰だと思っています。早く体調をもどして心のゆとりが持てるようにしたいなぁ…（溜息）。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
さて今回は、カナダのルネ・シマール・ファンGiseleさんとSophieさんが”PassionRene,Nathalie et RegisSimard”で紹介した画像から、日本におけるルネ・シマールの活動の様子等をご覧いただきたいと思います。
▲第３回東京音楽祭世界大会の時の衣装でＴＶ出演するルネ・シマール
ルネの後ろ左から、由紀さおり、西條秀樹、天地真理、青江美奈、森昌子。この衣装を着ているということは初来日の時の画像ということですね。
▲＜日本語訳＞
日本で獲得した２つのトロフィーを前にポーズをとるルネ・シマール
▲２つのトロフィーを持って帰国したルネ・シマール一行
向かって左からクルティエ氏、パパ、ルネ、ママ、クローディーヌ（ちなみに、ママはお出迎え）
▲ルネと妹ナタリー・シマールにサインをもらっているシャンタルさん facebookでも話題になった１枚です。1980年の写真だそうです。
仕事がペースに乗るまで、ルネの画像紹介で乗り切る算段なのであります（笑）。teacup.comで設定をプレミアムにバージョンアップしたお陰で、ブログの容量がアップしたため、安心して画像を紹介できるようになりました。今後しばらくの間、以前当ブログでも紹介した画像と同じ取材で撮影された写真を紹介していきますので、楽しみにしていてください。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
最新情報
皆さんはfacebookをご存知ですか？
日本のmixiのようなシステムで、友達からの紹介によって参加できるサイトです。現在、カナダのルネ・シマール・ファンのChantalさん、Ｇｉｓｅｌｅさん、Sophieさん、Nathalie-Jeanさん、Eliseさん等がこぞって入っていらっしゃいます。私はGiseleさんから招待されて参加したのですが、友達リクエストがたくさん送られてきて、友達の友達がガンガン増えてしまいました。友達リクエストに承認してもらえると、様々な情報を得られます。グループ活動にも参加でき、無料ゲームもあるようです。設定を日本語にしておけばお知らせメールは日本語で送られてきますが、メッセージやコメントは相手が書いたとおりの英語や仏語なので日々勉強です★
前述のとおり、招待状が必要です。興味がある方はご連絡ください。「ルネ・シマール日記」の「シマ姉BOX」は私しか見られませんので、こちらにメッセージとメール・アドレスを入れていただければ招待状をお送りいたしますよ。いかがですか？ ”PASSION SIMARD”のファンになり、Chantalさんたちの友達に承認されれば、彼女たちがアップしていらっしゃる最新の記事や画像がご覧いただけるようになりますよ♪
先々週から声帯を痛め、一時は声が全く出なくなってしまった私。怒涛の一週間を乗り切って、かかりつけの医者へ薬をもらいに行った帰り、その風景を何枚か携帯電話のカメラに納めてきました。いつも通勤バッグにデジカメを入れているのですが、財布や携帯を入れている小バッグのみを持って出ていたため、思ったような写真が撮れませんでしたが…★ 下の写真はその中でも比較的わかりやすく撮れたものです。ピンク色の桜と田んぼの畔に積もった雪がお分かりいただけますでしょうか。
シマ姉家は、事前に満潮を調べて潮干狩りに行く予定だったのに、寒さと私の体調不良のため延期。来週もいろいろイベント盛りだくさんなところに歓送迎会の二連チャン★ 新しい部署の立ち上げで毎日へろへろになりながらも頑張ることができるのは、このブログとルネ友さんたちのお陰だと思っています。早く体調をもどして心のゆとりが持てるようにしたいなぁ…（溜息）。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
さて今回は、カナダのルネ・シマール・ファンGiseleさんとSophieさんが”PassionRene,Nathalie et RegisSimard”で紹介した画像から、日本におけるルネ・シマールの活動の様子等をご覧いただきたいと思います。
▲第３回東京音楽祭世界大会の時の衣装でＴＶ出演するルネ・シマール
ルネの後ろ左から、由紀さおり、西條秀樹、天地真理、青江美奈、森昌子。この衣装を着ているということは初来日の時の画像ということですね。
▲＜日本語訳＞
日本で獲得した２つのトロフィーを前にポーズをとるルネ・シマール
▲２つのトロフィーを持って帰国したルネ・シマール一行
向かって左からクルティエ氏、パパ、ルネ、ママ、クローディーヌ（ちなみに、ママはお出迎え）
▲ルネと妹ナタリー・シマールにサインをもらっているシャンタルさん facebookでも話題になった１枚です。1980年の写真だそうです。
仕事がペースに乗るまで、ルネの画像紹介で乗り切る算段なのであります（笑）。teacup.comで設定をプレミアムにバージョンアップしたお陰で、ブログの容量がアップしたため、安心して画像を紹介できるようになりました。今後しばらくの間、以前当ブログでも紹介した画像と同じ取材で撮影された写真を紹介していきますので、楽しみにしていてください。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
最新情報皆さんはfacebookをご存知ですか？
日本のmixiのようなシステムで、友達からの紹介によって参加できるサイトです。現在、カナダのルネ・シマール・ファンのChantalさん、Ｇｉｓｅｌｅさん、Sophieさん、Nathalie-Jeanさん、Eliseさん等がこぞって入っていらっしゃいます。私はGiseleさんから招待されて参加したのですが、友達リクエストがたくさん送られてきて、友達の友達がガンガン増えてしまいました。友達リクエストに承認してもらえると、様々な情報を得られます。グループ活動にも参加でき、無料ゲームもあるようです。設定を日本語にしておけばお知らせメールは日本語で送られてきますが、メッセージやコメントは相手が書いたとおりの英語や仏語なので日々勉強です★
前述のとおり、招待状が必要です。興味がある方はご連絡ください。「ルネ・シマール日記」の「シマ姉BOX」は私しか見られませんので、こちらにメッセージとメール・アドレスを入れていただければ招待状をお送りいたしますよ。いかがですか？ ”PASSION SIMARD”のファンになり、Chantalさんたちの友達に承認されれば、彼女たちがアップしていらっしゃる最新の記事や画像がご覧いただけるようになりますよ♪
