「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

コロッケには…

2008年08月12日 |   中3 
ちょっと小耳に挟んだボスと生徒の会話より。

数学の問題を説明していたボスが、なかなかわかってくれない生徒に
突然こんなことを聞いた。

「…じゃあほら、コロッケにかけるヤツ何だ?
「…ケチャップ?
「ケチャップ!?
「僕のうち、基本的に揚げ物にはケチャップなんです…。
「……。

どうやら生徒の口から『素数』という言葉を出したかったらしい。
「ソース」→「素数」というのもだいぶ苦しいと思うんだけど…。
コロッケにケチャップというのが衝撃で、数学の質問が頓挫してた。

ボス、ダジャレヒントは危険ですってば!