語形変化

中２英語の授業中、
I　was　brushing　my　teeth　at　ten　last　night.
を和訳しなさいという問題で
「teeth って、tooth の過去形？」という質問が。
toothは「歯」という意味だとわかっているはずなのに
過去形って、どういうこと？

確かに、このところずっと過去形の問題ばかりやっていたけど
形が変わる＝過去形っていうのは、いくらなんでも短絡的すぎでしょ。

「１本ならtooth、２本以上ならteeth。」と説明したのに
「乳歯だとteethなんじゃないの？」と
そこはかとなく過去形にこだわる生徒もいました。

「過去形」と「複数形」、きちんと区別してね。