F1 アルファタウリ代表 二人の残留を希望

アルファタウリＦ１チームの代表フランツ・トスト氏の

来季のドライバーに関するコメントです

“Personally, I hope that we can continue with these two drivers because Pierre is a fantastic driver – very fast, very experienced, he fits really good to the team – and I want to keep Yuki as well, because, you know, we educated him for one year and I expect from him a very strong second half of the season,” he said.

🔶　　　　　　　　　　　　🔶

“Personally,

個人的には、

I hope 　　that 　we can continue 　　　　　with these two drivers

希望してるよ　　我々が続けられる事をね　この二人のドライバーと共にね。

because

なぜなら

Pierre is a fantastic driver

ピエールはファンタスティックなドライバーだからだよ

– very fast,

　とても速く

  very experienced,

  とても経験が有るし

  he fits really good　　　　　　　　　　 to the team

  彼は本当に良くフィットしてるからね　このチームにね

– and

　そして

I want to keep　　　 Yuki 　as well,

キープしたいんだ　裕毅も　同様にね

because,

なぜなら

you know,

知ってるだろうけど

we educated 　　　　　him 　　for one year

我々は教育してるんだ　彼をね　1年間ね

and

そして

I expect 　　　　　　　from him a very strong 　　　second half of the season,”

期待してるからだよ　彼がとても力をつける事をね　シーズン後半にだよ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　he said.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と、トスト代表は語った。

 

 

　　＊＊two drivers；今季、同チーム所属のピエール；ガスリーと角田裕毅