今日は「きよしこの夜」の作曲者グルーヴァーの誕生日

２５日（金）．昨夕は、いつも飲んでいる地下の串焼きＲの店長が交代したことから、同店のアルバイトMさんを含め有志４人でＨ元店長の送別会を開こうと，隣のビルのＳ屋を予約していたのですが、Ｈ氏から「次の仕事にありついたので出席出来なくなった」と連絡がありました。お店をキャンセルするのも面倒なので、元店長抜きで，”Mさんを励ます会”に切り替えて飲むことにしました　　2時間ほど飲んでいるうちに，いつの間にか「六本木に行って歌おう！」という暗黙の合意が形成されていて，10数分後にはカラオケ・スナックOのカウンターに座っていました．お酒の勢いって恐いです　そこで，それぞれが持ち歌を披露し，疲労しました・・・・　サムッ　今回は点数表示なしで歌いましたが，いつも通りS監査役は90点越え間違いなしの”エンターティナー”ならぬ”演歌テナー”ぶりを発揮，E部長は得意の加山雄三などを披露していました．Mさんはかわいらしい声で，若いにもかかわらず美空ひばりなど”昭和の歌”を歌っていました．私はいつもの歌をいつものように”せりふ”を付けて歌いました（せりふのない歌です）．今回の特徴はMさんとのデュエットを求めて争奪戦が展開したことです　結局10時過ぎまで飲んで歌っていたので，六本木の方が滞在時間が長くなってしましましたいつものパターンですが・・・・・・

家に帰ってお風呂に入ろうとすると、風呂掃除をしたのか、何と水が抜かれていました。これが本当のカラオケ！・・・・・・・あっ，いまの水に流してください　　例によって頭がガンガンしますが，今日も仕事あるし・・・・サラリーマンはつらいね

というわけで、１ヵ月後は早くもクリスマスですね．今日はクリスマス・キャロル「きよしこの夜」の作曲者フランツ・クサヴァー・グルーヴァーの誕生日（１７８７年１１月２５日）です。　　 ・・・・・・・あの、それクローバーね。いま言ってるのはグル―ヴァ―だから

グルーヴァーはオーストリアの作曲家で，オルガン奏者でした．オーベルンドルフの聖ニコラス教会の合唱指揮者を務めていたときに，助祭のヨーゼフ・モーアから，彼の詩に曲をつけるよう依頼されました．グルーヴァーによって即座に作曲されたこの曲は，その夜のミサに、たまたま壊れていたオルガンに代わって，ギターの伴奏で歌われたと言われています

そういえば昔、ＮＨＫ・ＴＶの”名曲アルバム”でこの曲が取り上げられたことがあって、神父のような服を着た人がギターを抱えているシーンが映し出されていたような記憶があります。あれがグル―ヴァーだったのでしょうか

モーアによってドイツ語で書かれた「きよしこの夜」の歌詞は，今では世界中の３００以上の国々の言語に訳されていると言われており、この点では”世界一”かも知れません

 

　　　　　　　　〔再び新国立劇場のクリスマスツリーの登場〕