Marco Di Sapia（マルコ デ サピア） オペラ歌手

Gioachino Rossini - „Figaro Aria“ from "il barbiere di Siviglia" (Live) (2019)

 

 

Marco Di Sapia（マルコ　デ　サピア）

マルコ・ディ・サピア
オペラ歌手への道

「ジェノバ生まれ、ローマ育ち」というのが、私の履歴書の冒頭の定番です。

　イタリア人の父とドイツ人の母のもと、バイリンガルとして育ち、ローマのドイツ学校に通いました。

　そこで、私は比較的早い時期に学校の演劇グループに参加し、卒業後は芸術家としてのキャリアを歩むことがすぐに明らかになりました。

　学生時代には、ローマの私立演劇学校で訓練を受け、高校卒業後は映画を2本制作し、それまでに5つの異なる演劇作品に出演していました。

歌

　何年も学校の合唱団に参加した後、当時の合唱団の指揮者が、私の声質を理由に歌を学ぶよう勧めました。

　実は、それまでこの考えは頭に浮かんだことがなかったのですが、私はとても熱心でした。

　私は、私にとって重要な相談相手であり、このステップを踏むよう励ましてくれた演劇グループのリーダーに相談しました。

　その年（1997年9月）、父は仕事の関係でウィーンに住んでいたので、私は父を訪ねると同時に、当時の「ウィーン市立音楽院」（現在の「MUK」）のソロ歌唱の入学試験に応募することにしました。

　驚いたことに、私は入学試験に合格し、オペラ歌手になるための声楽トレーニングを始めました。

　比較的間もなく、2000年に勉強中に、初めてのプロの作品に参加することを許可され、ヨーロッパや世界中の多くの劇場に出演する長く成功した歌手としてのキャリアが始まりました。

　私は、いわゆる「芸術の故郷」をウィーン・フォルクスオーパーに見つけ、2009年からアンサンブルの常任メンバーを務めています。

　2020年3月、プロのオペラ歌手として舞台デビュー20周年を迎えました。

演技

　オペラ歌手としての仕事に加えて、私は俳優としてカメラの前で仕事をし続け、その情熱は今も消えていません。

　それで、ここ数年、映画やテレビのさまざまな作品に参加することができました。

 

　私は両方の芸術活動を常にとても楽しんできました。

　なぜなら、それらは互いに非常に異なっており、さまざまな方法で非常に要求が厳しいからです。

 

　長年にわたり、さまざまなオーケストラと数多くのコンサートで歌ってきたおかげで、私はこれらのコンサートの主催や発表を繰り返し引き受けたり、徐々にそれらのために特別に雇われるようになりました。

　私は熱意と喜びを持って、自分の専門的な経験を生かして、あらゆる種類や業界のイベントを成功裏に、そして楽しくリードすることができます。

ボイストレーニング

　ここ数年、私はボイストレーナーとしても働いています。

　これは、オペラや演劇の世界以外の人々から、オルガンや日常の仕事やコミュニケーションツールとしての声に関する講義やセミナーに興味があるかどうか尋ねられることが増えてきたことがきっかけでした。

 

　そこで私は、歌うためではなく、日常生活での使用や、重要な会話や講義などの特に難しい状況での使用のために、人々とその声に取り組み始めました。

　これは私にとって大きな満足感と幸せをもたらす仕事です。

　なぜなら、自分の芸術的スキルと技術的専門知識を通じて、他の業界の人々を助けられると感じているからです。

　現在、私はさまざまな業界のリーダーたちと仕事をしています。

私生活

　私生活では、妻と3人の子供とともにウィーン南部に住んでいます。

　家族と過ごす時間は、私の人生の絶対的な優先事項です。

 

　ウィーン・フォルクスオーパーの常勤キャストメンバーであることも、仕事であまり旅行しなくて済む理由です。

　そのことにとても感謝しています。

　私は航空が大好きで、熱心な航空ファンです（母はアリタリア航空の客室乗務員でした）。

　そのおかげで、2012年に飛行免許を取得できました。

　それ以来、私は自家用パイロットをしており、自由時間には海を楽しんでいます。

　航海免許のおかげで、いつも帆船に乗って海を体験しています。

　また、山でハイキングもしています。

 

　私は常に好奇心旺盛で、視野を広げ、自分の個性を伸ばすことができるものなら何にでも興味を持っています。

　常に新しいことを探求し、新しいスキルを習得しようとしています。

　私は、ノーベル文学賞受賞者で劇作家のゲルハルト・ハウプトマンのモットーに従って生きたいと思っています。

「何かの分野で達人になったら、すぐに新しい分野の学生になるべきだ！」

 

　The way to opera singing

“Born in Genoa and raised in Rome” is the usual beginning of my résumé. I grew up bilingual with an Italian father and a German mother and attended the German School in Rome. There I joined the school’s drama group relatively early on, and it soon became clear to me that I would embark on an artistic career after school.

When I was still at school, I trained at a private drama school in Rome, made two films after graduating from high school and had worked in five different theater productions by then.

 

The singing

After years of participating in the school choir, my choir director at the time suggested that I study singing because of my vocal qualities. This idea had actually never crossed my head until then, but I was very enthusiastic. I spoke to my theater group leader, who was an important reference person for me and who encouraged me to take this step.

In that year (September 1997) my father lived in Vienna for professional reasons and so I decided to visit him and at the same time to apply for the entrance exam for solo singing at what was then the “Conservatory of the City of Vienna” (today the “MUK”).

To my own surprise, I passed the entrance exam and began my vocal training to become an opera singer. Relatively soon, during my studies in 2000, I was allowed to participate in my first professional production, and thus began a long and successful singing career that brought me to many theaters across Europe and around the world. I found my so-called “artistic home” in the Vienna Volksoper, where I have been a permanent member of the ensemble since 2009. In March 2020 I celebrated my 20th stage anniversary as a professional opera singer.

 

The acting

In addition to my work as an opera singer, I also continued to work in front of the camera as an Actor a passion that has never left me. And so I have been able to take part in various productions for cinema and television in recent years.

I have always enjoyed both artistic activities very much, because they are very different from each other and are very demanding in different ways.

Thanks to the fact that over the years I have also sung a great number of concerts with a wide variety of orchestras, I have repeatedly taken on the hosting and the presenting of these concerts or gradually became specifically hired for them. With enthusiasm and joy I can use my professional experience to lead successfully and entertainingly through an event of any kind or industry.

 

The voice training

For a few years now I’ve also been working as a voice trainer. It came about when more and more people outside of the opera and acting world asked me whether I would be interested in giving lectures and seminars on the voice as an organ and daily work and communication tool. So I began to work with people and their voices, not for singing purposes, but for use in everyday life and for use in specifically challenging situations such as important conversations or lectures. It is a task that fulfills me a lot and makes me very happy, because I feel how I can help people from other industries through my artistic skills and my technical expertise. Today I work with leaders from a wide variety of industries.

 

My private life

In my private life I live with my wife and 3 children in the south of Vienna. Spending time with my family is an absolute priority in my life. Being a permament cast member at the Vienna Volksoper also allows me not to have to travel too much for work. I am very grateful for that.

I love aviation and am a passionate aviation fan (my mother was a flight attendant at Alitalia) and that’s how I managed to get my flight license in 2012. Since then I have been a private pilot and in my free time I enjoy the sea, which I always experience on a sailing boat thanks to my sailing license, as well as hiking in the mountains.

I am always curious and interested in anything that can broaden my horizons and develop my personality. I always try to explore new things and learn new skills. I like to live accordingly to the motto of the Nobel Prize laureate in literature and playwright Gerhard Hauptmann: “As soon as someone has become a master in one thing, he should become a student in a new thing!”