
イランの数独
イランでは書店や古書店に度々足を運びます。
9月、イランの本屋は 新学年の教科書を買う親子でごった返しています。
イランでは学校で一括購入するのではなく、各自が本屋で教科書を求めます。

イランで「数独」を見つけました。
日本から歴史の長いイランに伝わる数独。なんだか、楽しい気分です☆

解説9ページ。もちろん、わたしには読めません^^
DVD付きの親切さです。日本では見ることはできません^^


↓


本は右開き。文字も右から左です。
「SU DOKU」は日本語読みのまま、スードク なのですね。これは左から書かれています。

数独は小の本には全部で100問。
初心者向きから四段階。
20000リアルでしたから、多分240円くらいです。
イランは割合に本が安いのです。物価などを総合して考えると、20000リアルは少しお高い感じです。

下はイランの数字です。難しいですね^^





1 2 3 4 5




6 7 8 9
イランの文字で、数独に挑戦してみませんか?
文字を置き換えるので初心者向きですが、難しいですよ^^


























みなさま、最後までおつきあい下さいましてありがとうございました。
感謝申し上げます。
いつもありがとうございます。
ぅふふふ^^ホントですね。
難しいですね。
頭の中で数字を変換させながらの一手まで、こんなに難しい。
数独は好きなんですけど、イラン数字ではこんがらがっちゃいますね@^^@
といいますか・・・。
数独は日本だけでなかったのですね。^±^
とてもとてもうれしい^^です。
数独は日本から世界に広がっているみたいですね^^
そういうと中国のパロディ雑誌『e-族(?)』にも載っていました。中国の数独は普通でした。
数独は各国の新聞にも載っていることが多いですね。
日本って、すごい!