| 先日、ブルゴーニュのディジョンに住む友人のＹさんから久々にメールが来ました。 この年末から2月の下旬までディジョンから「避寒」するために実家のある京都に帰郷するという連絡でした。 京都も充分寒いと思うのですが、そこに「避寒」するって・・・ ディジョンはそれ以上に冷えるのでしょうね！ 年末・年始は日本で過ごしたいとの思いもあるのでしょう。 今回は一人で帰るそうですが、２年前の同じ時期に帰郷した時は、フランス人のご主人も一緒で、年末錦市場に買い物に行ったらすごく興奮して喜んだそうです。 漬物や食材の試食を喜んで食べていて、なかなか帰れなかったそうです。 私も昨年初めて錦市場に連れて行ってもらったのですが、本当に楽しかったです。 通常の日でしたが、これが年末だともっとすごいでしょうから、ご主人の興奮もよ～く理解できます。 日本の年末・年始は独特の文化ですものね！ フランス人が興奮するのもごもっともですね。 Ｙさんは、私と同じ時にソムリエの資格を取りました。 その後ワインの勉強の為にフランスのブルゴーニュに渡り、その時の歴史の先生と結婚し現在に至っています。 美術史専門のご主人はアンティークに造詣が深くその影響で彼女のグログもアンティークが中心ですが、興味のある方は是非お読み下さい！ 「ブルゴーニュのプチ・マタン」 そう、そう彼女のメールは滞在中に会いましょうということです。 いつも彼女の帰郷に合わせて４人で会う仲間がいるのです。 そのうちの一人は、日本とフランスを行ったり来たりのお仕事で、特に今年からは岐阜県の商品をヨーロッパに紹介するという仕事を県から委託されています。 その為、1月13日～3月13日までフランスを中心として渡欧の予定で、彼女曰くＹさんの「避寒」になぞらえて「受寒」だとか！ ユニークな発想ですね。 そんな訳で今回は４人で会えるか調整中ですが、それぞれが活躍してもらえるのは、とても楽しみです。 彼女達とのおしゃべりはとても面白いし、色々新しい発想が得られます。 さぁ、私は「避寒」でも「受寒」でもなく、地元でひっそり冬を越す予定です！ |
＊～＊～＊～ アミの想い ～＊～＊～＊～＊～＊
大切な人たちとの楽しいおしゃべり、幸せな時間
自然の恵みに感謝と喜びあふれる豊かな時間
私たちの笑顔、喜び、幸せが地域に波及して
明るい未来につながることを心から祈っています。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
