メモを兼ねてのブログ
今日は、
ほぼ、自分用のメモ的内容です。
「十二地支」さまより
十二地支传说
子：是产子的意思。一横的上面代表产门和子宫，下是拉出来的小孩的头和身体。子代表坚强的意思。
丑：是指胎儿出生后小拳头纂的很紧的样子；表示坚强和扭转力量；
寅：有把胎儿引倒意思，有恭迎的味道。
卯：是剥皮的象型字，是指胎磐包衣胎盘的脱落。象征脱颖而出。
辰：是指星辰，原意是孩子出生后看看天上的星辰，几点啦？
巳：是指把出生的小孩抱起来，有体贴照顾的意思。还带个大脐带。
午：是婴儿的长脐带。
未：是未来象征树木枝叶繁茂。也代表小孩手脚乱舞。
申：当然是小孩申长啦！
酉：是酒坛的象型字，平安生孩，开酒请客。
戌：小孩有个拿戈的武士看着，省着被狼吃了，所以戌有守卫的意思。
亥：包裹好藏起来在被子里。
当然十二地支后来分别代表时间从23点到第二天23点前，分别代表不同时段的俩小时。
訳
子：子供を産むという意味。 水平の上部は産門と子宮を表し、下部は引き抜かれる子供の頭と胴体を表しています。子は強さを表します。
丑：胎児が小さな拳を強く握って生まれることを意味し、力強さやねじれの強さを表す。
寅：胎児を引き寄せるという意味を持ち、引き立て役的な風味がある。
卯：皮をはぐという絵文字で、胎児の胎盤がはがれることにちなんでいます。 胎盤の脱皮を象徴しています。
辰：星のことで、本来の意味は、子供が生まれて空の星を見る、今何時ですか？
巳：生まれた子を抱き上げるという意味で、心をこめて世話をするという意味を込めて。 また、大きなへその緒を携えています。
午：赤ちゃんの長いへその緒のことです。
未：たくさんの枝と葉を持つ木をイメージした未来のシンボルです。 また、子供の手足が踊っている様子も表現しています。
申：もちろん、子供の長いへその緒のことです
酉：酒の祭壇、安産、客のために酒を開ける
戌：子供が狼に食べられないように、剣を持った武士が見張っているので、徐は衛兵という意味です。
亥：包んで掛け布団の下に隠しておく。
後に十二地支は、それぞれ23時から翌日の23時までの時間を表し、1日の異なる時間帯の2時間を表現している。
トータル
