ジョージア

ホギー・カーマイケルの名曲「ジョージア・オン・マイ・マインド」はレイ・チャールズ の1960年のシングルが有名だがその頃、米国は黒人差別反対運動が吹き荒れた。レイ・チャールズはその運動の旗振り役と見られてその運動のテーマソングのような「ジョージア・オン・マイ・マインド」を放送禁止とする圧力を州にかけられた。後に州が謝罪して州歌にまでなったが、どうして日本人のわたしがそんないわくつきの歌をアメリカのテレビで歌うのか一般視聴者は不思議だっただろう。
fumio