白髪三千丈・・・（漢字（草書）の練習）

来月中旬に開かれる書道の展示会で準備中の一部分です。
李白の詩で、オーバーな表現の代表格みたいな言葉です。
また、ノーヘアーの自分が書くのは、チョッと複雑な気持ちでもあります。

白髪三千丈　縁愁似個長
不知明鏡裏　何處得秋霜

展示会には上の全文字（20字）を半切大で書きますが、今回はその前半を１/2大で書きました。
また展示会には教室の先生のお手本をベースにしますが、
本作は、松本芳翠先生の「草書千字文」から集字（三、丈、愁、個以外の６文字）させていただきました。

web上の三省堂編集所によると、読み方は
〔白髪（はくはつ）三千丈、愁いに縁（よ）りて箇（か）くの似（ごと）く長し。
知らず明鏡の裏（うち）、何（いず）れの処（ところ）よりか秋霜（しゅうそう）を得たる。〕

訳文は
乱れて伸びたこの白髪（しらが）、これも心の憂さのため、
鏡に映る己（おの）が顔、どこから来たか霜（しも）のおく老いの影　　とありました。