4週間の現地語学研修の折り返し
今日は適当にお題を見つけてスペイン語でのプレゼンテーションの訓練です。
直ぐに思いつくのは日本の風習や習慣なのですが、親に言われて?当たり前にやっている事の本当の意味を知らない人も少なくないのでは?
私もその一人です。
さて今日は節分と豆まきの話をしようとネットで調べていました。
さて日本語での意味は判ったが、これをスペイン語に訳すのが、大変でした。
さてどうなるやら
では楽しい週末をお過ごしください。
今日は適当にお題を見つけてスペイン語でのプレゼンテーションの訓練です。
直ぐに思いつくのは日本の風習や習慣なのですが、親に言われて?当たり前にやっている事の本当の意味を知らない人も少なくないのでは?
私もその一人です。
さて今日は節分と豆まきの話をしようとネットで調べていました。
さて日本語での意味は判ったが、これをスペイン語に訳すのが、大変でした。
さてどうなるやら
では楽しい週末をお過ごしください。