🎵 September Song - Sarah Vaughan 🎵
9月最終日の投稿には些かな内容ですが‥サラ・ヴォーンが歌う『September Song』です
Oh. it's a long long while From May to December
But the days grow short When you reach September
5月には12月までは まだまだ長いと感じる
でも9月になれば 日々は急に足早に過ぎ去る
When the autumn weather Turns leaves to flame
One hasn't got time For the waiting game
季節が秋めいて 木々の葉が一斉に赤く染まる頃
じっくり構えている時間は 残されていない
Oh.the days dwindle down To a precious few
September. November
残された日々は少なくなっていく この先残り少ない大切な
9月、そして11月へと
And these few precious days I'll spend with you
These precious days I'll spend with you
このかけがえのない日々を 貴方と共に過ごそう
残された大切な日々を 貴方と共に過ごしたい
人生を秋に喩える🎵 September Song 🎵
次第に残り少なくなる日々を愛しむような、切々とした歌詞が胸を打ちます。
9月に入った頃にはまだ残暑が厳しく、此の歌のような心境になれなかったけれど
9月も今日が最終日となれば‥ねぇ。
じっくり、サラ・ヴォーンに耳を傾けつつ
過ぎ去る季節を惜しみましょうか。