日本の国会は、今会期中にいわゆる北方領土に関する法律の修正
を行うことを決めた。
この話題に付いてロシアの声の評論委員は、次の様コメントしてい
る。
1982年日本の国会は北方領土問題解決の促進のための、特別措
置に関する法律を採択した。
国会は過去27年間、この法律に何の修正も加えられていないため、
今日、これは時代の要求にそぐわないと理解されている。
特に議員達が疑念するのは、この法律では北方領土の地位に付い
てぼやけた表現が成されている点だ。
議員の中からは法律が文言に、この土地は日本の固有の領土であ
るという表現を、はっきりと入れるべきだとする声が挙がっている。
またこの部会も1992年から行われている、日本と南クリル諸島の住
民のビザ無し交流に付いても補足されることになっている。
ロシアと日本の領土問題に対する立場は、現時点では真っ向から対
立するものだ。
ロシアでは原則として南クリル諸島は論争の対象ではなく、断固とし
てロシアに帰属する領土だと捉えられている。
現在の状況は第二次世界大戦の結果出来上がったものであり、国際
法と国際的な?)に明記されている。
それでもロシア政府はロシアが領土問題を抱えていることは認識して
おり、日本と共にお互い歩み寄ることで、これを解決できると考えてい
る。
両国共が両国関係が新たな質に移行する度合いに応じ、この方向性に
おいて行動する必要がある。
このためには時間も共通の努力も必要とされる。
最も難しいのは双方の世論と議会が支持するような、お互いにとって受
け入れ可能なバリエーションを見つけることだ。
この際、ロシア政府としても現在の南クリル諸島をめぐる状況が、国同士
の間や島においての二国間協力を、損なうものであってはならないとの
考えを示している。
ロシア側は再三にわたってクリル諸島、サハリン島そしてロシア極東地
域全体における協力に付いての具体的提案を行ってきた。
こうした全発案はビザ無し交流の場でも発揮されてきている。
ここで問題が生じた原因はクリル諸島への、日本からの渡航者が入国カ
ードへの記載を拒否したことにある。
これに付いてロシア外務省報道官は、次の様に述べている。
「何度もいうが、この問題はロシアの法律に従って行われる入国管理シス
テムに対し、日本側が感情的かつ政治的反応を見せたことによって引き
起こされたものだ。
同時に日本人が南クリル諸島を訪れる際の、人道的な関心に対して我々
も理解を示しながら、ロシアの法律の範囲で互いの尊厳を損なうことの
無い、お互いに受け入れ可能な解決方法を探すことで合意した」ロシア
外務省報道官は、この様に述べている。
この様な状況の中で、もし日本の国会議員らが北方領土問題解決の促
進のたの特別措置に修正を行うとすれば、露日の領土問題は今世紀中
に解決されることは到底有り得ないだろう。
※(?)は相変わらず不明瞭な発音で聴き取れず
5月1日放送 ロシアの声・ラジオジャーナル
を行うことを決めた。
この話題に付いてロシアの声の評論委員は、次の様コメントしてい
る。
1982年日本の国会は北方領土問題解決の促進のための、特別措
置に関する法律を採択した。
国会は過去27年間、この法律に何の修正も加えられていないため、
今日、これは時代の要求にそぐわないと理解されている。
特に議員達が疑念するのは、この法律では北方領土の地位に付い
てぼやけた表現が成されている点だ。
議員の中からは法律が文言に、この土地は日本の固有の領土であ
るという表現を、はっきりと入れるべきだとする声が挙がっている。
またこの部会も1992年から行われている、日本と南クリル諸島の住
民のビザ無し交流に付いても補足されることになっている。
ロシアと日本の領土問題に対する立場は、現時点では真っ向から対
立するものだ。
ロシアでは原則として南クリル諸島は論争の対象ではなく、断固とし
てロシアに帰属する領土だと捉えられている。
現在の状況は第二次世界大戦の結果出来上がったものであり、国際
法と国際的な?)に明記されている。
それでもロシア政府はロシアが領土問題を抱えていることは認識して
おり、日本と共にお互い歩み寄ることで、これを解決できると考えてい
る。
両国共が両国関係が新たな質に移行する度合いに応じ、この方向性に
おいて行動する必要がある。
このためには時間も共通の努力も必要とされる。
最も難しいのは双方の世論と議会が支持するような、お互いにとって受
け入れ可能なバリエーションを見つけることだ。
この際、ロシア政府としても現在の南クリル諸島をめぐる状況が、国同士
の間や島においての二国間協力を、損なうものであってはならないとの
考えを示している。
ロシア側は再三にわたってクリル諸島、サハリン島そしてロシア極東地
域全体における協力に付いての具体的提案を行ってきた。
こうした全発案はビザ無し交流の場でも発揮されてきている。
ここで問題が生じた原因はクリル諸島への、日本からの渡航者が入国カ
ードへの記載を拒否したことにある。
これに付いてロシア外務省報道官は、次の様に述べている。
「何度もいうが、この問題はロシアの法律に従って行われる入国管理シス
テムに対し、日本側が感情的かつ政治的反応を見せたことによって引き
起こされたものだ。
同時に日本人が南クリル諸島を訪れる際の、人道的な関心に対して我々
も理解を示しながら、ロシアの法律の範囲で互いの尊厳を損なうことの
無い、お互いに受け入れ可能な解決方法を探すことで合意した」ロシア
外務省報道官は、この様に述べている。
この様な状況の中で、もし日本の国会議員らが北方領土問題解決の促
進のたの特別措置に修正を行うとすれば、露日の領土問題は今世紀中
に解決されることは到底有り得ないだろう。
※(?)は相変わらず不明瞭な発音で聴き取れず
5月1日放送 ロシアの声・ラジオジャーナル