Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

Pot fêlé dure longtemps

2013-07-29 21:19:38 | パスカル王子
パスカル、慢性腎不全かもね、そうだねと獣医さんから言われたのが2012年の3月ぐらい。

それから1年と4カ月。

その間、ネフガードとフォルテコールの服用、アニモンダニーレンやらヒルズのg/dやらの処方食の摂取。

お水飲みやすいようにとサポート。

定期的な血液検査。

獣医さんは「このコの場合は、割と早く気付いて薬も始めたからよかったよね」とおっしゃる。

一病息災という言葉がある。

病気もなく健康な人よりも、一つぐらい持病があるほうが健康に気を配り、かえって長生きするということ。

タイトルのフランス語、直訳すると、「ひびの入った壺は長持ちする」。

twitterでフォローしているPenさんから教えていただいた。

パスカル王子はひびの入った壺か?と訊かれたら、はいそうですとは言いたくないけれど

でも、慢性腎不全の”おかげ”で2カ月に1回は獣医さんに診てもらい、血液検査もしている。

今のところ腎臓以外で問題はないようだけれど(これはなにより)

何か問題があっても早く見つかることになる。

さて、エルメスもパスカル王子と同い年。

近いうちに血液検査しなきゃ。

そして、飼い主の私もだわよ。(汗)