時には10年前の話も

今日のスタートは１枚の中国語翻訳から。

翻訳後の内容を読んでみると、中国のウイルス騒ぎで、現地で必要なモノのリストでした。

リストの内訳は医療用マスク、防護服、保護マスク、ゴーグル、保護ブーツ、医療キャップ、人工呼吸器、赤外線温度計etc...。


そして、要望は出来るだけそれを多く、揃えられないかの相談も。

午後から業者をあたりましたが、マスクはどこも在庫がないとの返事です。

中国に送って、輸出で儲ける皮算用？も、敢えなく消えてました。


しかし、今まで関わったことのないお話し。

そして、戸惑う体験の連続。

昔だったらあり得ないことばかり。

少し愚痴でも聞いてもらおうと、昨日に続いてまた某パブです。


待っていたのは、昨日のM嬢でなくて、N嬢。

そんなN嬢と話したのは、10年前の懐かしい話しばかりです。

たまには、そんな話しもいいかも…。

『時には昔の話を』　- 加藤登紀子(紅の豚 )