雪のイースター

　暖冬で「このまま雪が積もらずに春になるんだなぁ」と思っていたら、イースター休みに入ったら急に冬に戻ってしまいました。
　庭のレンギョウや山吹の花にも雪が積もって、見頃になったばかりの木蓮はすっかり凍りついてしまったようです。　

　晴れていたら庭に隠そうと思っていたイースターエッグも、寒いので部屋の中に隠すことに……。
　「『イースター過ぎたら雪は降らない』っていうけど、これじゃまるで『ホワイト・イースター』だよねぇ」と笑ってしまいました。

　子どもたちは、庭で念願の雪だるま作りと雪合戦をし大喜び。
　私も小さな雪だるまを作りました。

　でも、暖かい部屋から見る雪景色は本当に素敵。
　『なごり雪』に感謝です。

福如東海 寿比南山

　子ども向けアニメを見ていたら、家に漢字（毛筆）の掛け軸を飾る場面がありました。主人公（幼稚園児）が中華系の友人の家に遊びに行くというお話だったのですが、
春節（旧正月）のころだったので、どうも新年を祝うための準備をしているところだったようです。
　（「今年はウサギの年でね、去年はトラ、来年はドラゴンの年なのよ」なんて台詞もありましたし）

　対の掛け軸のようで、一つは「福如東海」、もう一つは「寿比南山」。

　調べてみると、長寿を祝う（願う）古い漢文の一節だという事が分かりました。

「福如東海長流水、寿比南山不老松」
　福は東海へ流れる水のように長く永遠に流れ、寿は終南山に生える松のように老いることはない

　日本にいてもなかなか目にすることのない、漢文の掛け軸を欧米のアニメでみつけるなんて、なんだか不思議な気分でした。

　

　ちなみに番組名は「Caillou」。カナダで作られているアニメのようです。(ドイツでは海外から輸入されたアニメが本当に多いのです。)

ふるさとの雪景色

　数年ぶりに日本に戻った父から、ふるさとの写真つきのメールが届きました。
　暖かい国から帰国したので、この冬の雪の多さには驚いたようです。

　写真は八重原台地から望む浅間山。（たぶん先月撮影。）

　小学校・中学校・高校ともに、校歌に「浅間」が入っているほど、ふるさとを象徴する山です。
　「東京に住んだら、浅間山がなくて方角が分からなかった」という笑い話もあるぐらい。（笑）

　こちらは一度も雪が積もらないまま、春になってしまったのでなんだか余計に懐かしくなる写真でした。