" Perhaps the people able to aquire this fine tradition and carry on with it are the Catholic monks , nuns and priests who gave their entire lives to God and discipline themselves . "
「おそらく この素晴らしい伝統を引き継ぎ実行できるのは 全生涯を神にささげ 自分たちを鍛錬しているカトリックの聖職者であろうか」
カトリックの座禅道場・神冥窟には10畳ほどの図書室があり、ここで、原田祖岳の自伝を読んだ、この禅僧の祖父は貧しい一家の迷惑になることを憂い自決している、だから祖岳少年には、なみなみならぬ思いがあったのだろう、ところが、なかなか大悟徹底できない、そこで臨済宗の、厳しい寺の門をたたく、そして、終に、見性・悟り。
だから、この系統では公案を与え、独参する、フスマを開けると愛宮神父、ワタクシの独参、そこで、
「ヘンリー・ボーンに
I saw Eternity the other night .
これは、悟りではないでしょうか・・・ 」
すると、
「その前後を入念に調べてみる必要があります」
「これだけでは なんともいえませんね」
ここでは、師匠と弟子、それに、
「一宿一飯の 恩義がある」
それが、マナー、
「しかたないね」