瘤夫、退院後の激痛2回は再診でひとまず安心。ステント・グラフト挿入箇所の「ずれ」「もれ」なら危険だが、「手術の傷口周辺なら多少水が溜まって痛むのだ、心配するな！」と。早く退院させられたので苦しんだんですﾈ。頑子は病院付き添い、白内障手術、自分の定期検診と休む暇が無く、その最中の誕生日など楽しむ余裕が無かった。本日ゆっくりお祝いの言葉を読ませて頂いた。面白いことに昨年と全く同数の40人、アメリカやブラジル、ミャンマー、オマーン、キューバからも。全部ご紹介したいけど長くなるので英文のメッセージを中心に少し紹介させてください。目の手術のその夜、千代子さんから好みの色、良い香りの素敵な花束が届き癒されました。皆さま、優しいメッセージ有難う！（彩の渦輪）*****
Zu Zu Maw (Myanmar) My Dearest A and T, Wishing you the best of everything on your birthday. May this year be delightful and auspicious for you and family and may the years ahead bring you good health, wealth, happiness and abundance. Thanks you for your kind birthday wish. I hope your husband will recover from a big operation soon. I also see you again.
Robert Howell （USA） It must be nice to be so young! Happy Birthday.
Scott Vinson （USA） Otanjyobi Omedetou Gozaimasu🎂 We miss you O Sensei!
Jill Wasbro Wagner （USA）Happy Birthday, Ayako！I hope you're doing well!
Milene Miyuki Shimoda （Brazil） Otanjoubi omedetou gozaimasu...a Thousand kisses..
Mary Fisher（USA） Happy Birthday Pretty Lady! Hope you are both well & have a wonderful day!!
Paul Kaszubski（USA） Happy Birthday, Ayako!
Crank Gary （USA） Happy Birthday! Hope you have a wonderful birthday!
Nancy S. Meyers （USA） Happy birthday, dear Ayako!
Wesley Kime （USA）Happy birthday, wherever you are!
Tom Consolo （USA）Wherever you are today, Ayako, I wish you a joyful birthday. Miss seeing you every year.
Nelson Masanobu Segoshi （Brazil） Ayako-san, Happy birthday!
Yaser Almusawy （USA）Happy Birthday, Ayako!
Joanne Centa （USA）Happy birthday Ayako! I hope Tadaaki is recovering well, and that you are too! Take care! Lots of love—J
Ahlam Abumughli Oman Happy Birthday AO Best wishes and have a great year ❤
Jeannine Hall Gailey （USA）Happy birthday 🎁🎈 dear Dr. AO, wishing you a wonderful year and many more!
Bettie Hall （USA）Happy birthday、Ayako! 😊
Milton Odell （USA）Happy birthday！
Cinay Cueto Rodriguez （Cuba） Happy Birthday! 🎁🎈
Amir Houshmandi （Iran） Happy birthday to you！
Roger Huang （Taiwan ）Happy Birthday!
Yuuka Ishiu（USA）お誕生日おめでとうございます。お元気でお過ごしになられますよう！
宏子さん（日本）Happy birthday YAHO-MAMA(*^.^*)健康に気をつけて益々素敵に世界を飛び回ってね🎵🎵
洋一郎さん（日本）Ayako先生、お誕生日おめでとうございます。異文化に触れる機会をくださって有難うございます。これからも機会があればよろしくお願いします。