日本人会の夏祭りに今年は外国人の友達を誘って行ってきた。少し遅れていったので、すべてを見ることはできなかったけれど、剣道や空手、太鼓のデモンストレーションを見ることができた。
友達には何もかもが目新しかったようで、楽しんでもらえてよかった。でも、私自身、あまり剣道や空手のルールを知らないので、あまり説明できなかったのが残念。特に、太鼓のデモンストレーションの時の
『「そーれ」はどういう意味?』
は、まじめに何と答えていいか迷った。
食べ物は、カレーライス、焼き鳥、枝豆、トウモロコシが売られていた。焼き鳥は『Yakitori』という表記だったが、友達は知らなかった。焼き鳥はまだインターナショナルじゃないのね。
焼き鳥を食べた友達は、
これ、鶏肉?
と何度も聞いてきた。豚や牛とも思えないけれど、鶏肉とも違う感じだったらしい。
食べる場所を探していたら、
日本食レストランが寿司を売っていた
板前さんが目の前で巻きずしやいなりずしを作っていた。私たちも『これは買わないと!』と列に並んだ。10分くらい並んだが、
友達の前の前の人で売り切れ
となった…もっと早く並ぶべきだった。
『今年は甘いものがないなぁ』と思っていたら、実は、
大福を100個以上売っていたけれど、2時間もしないうちに売り切れた
らしい。むー、もっと早く来ないとだめだったか。
友達があまりにも残念がっていたので、近いうちに日本食レストランにランチを食べに行くことにした。でも、夏祭りで巻きずしを作っていた板前さん、寿司が完売してからだったけれど
たばこを吸っていた
ちょっとな…
一緒に行った友達の1人は最近、日本語を勉強している。彼はもともと語学が好きで、今までにスペイン語、ロシア語、フランス語、中国語などのクラスを取っていた。で、最近は
日本語はビジネスに使える
といって日本語。夏祭りではバザーもあり、古本が売られていたので、彼は、
5冊以上お買い上げ
マンガや日本語のテキストのほか、
普通の小説も
まだひらがなしか習っていない彼には無理でしょう…と思ったけれど、まぁ、モチベーションを保つためにはありなのでしょう。
友達には何もかもが目新しかったようで、楽しんでもらえてよかった。でも、私自身、あまり剣道や空手のルールを知らないので、あまり説明できなかったのが残念。特に、太鼓のデモンストレーションの時の
『「そーれ」はどういう意味?』
は、まじめに何と答えていいか迷った。
食べ物は、カレーライス、焼き鳥、枝豆、トウモロコシが売られていた。焼き鳥は『Yakitori』という表記だったが、友達は知らなかった。焼き鳥はまだインターナショナルじゃないのね。
焼き鳥を食べた友達は、
これ、鶏肉?
と何度も聞いてきた。豚や牛とも思えないけれど、鶏肉とも違う感じだったらしい。
食べる場所を探していたら、
日本食レストランが寿司を売っていた
板前さんが目の前で巻きずしやいなりずしを作っていた。私たちも『これは買わないと!』と列に並んだ。10分くらい並んだが、
友達の前の前の人で売り切れ
となった…もっと早く並ぶべきだった。
『今年は甘いものがないなぁ』と思っていたら、実は、
大福を100個以上売っていたけれど、2時間もしないうちに売り切れた
らしい。むー、もっと早く来ないとだめだったか。
友達があまりにも残念がっていたので、近いうちに日本食レストランにランチを食べに行くことにした。でも、夏祭りで巻きずしを作っていた板前さん、寿司が完売してからだったけれど
たばこを吸っていた
ちょっとな…
一緒に行った友達の1人は最近、日本語を勉強している。彼はもともと語学が好きで、今までにスペイン語、ロシア語、フランス語、中国語などのクラスを取っていた。で、最近は
日本語はビジネスに使える
といって日本語。夏祭りではバザーもあり、古本が売られていたので、彼は、
5冊以上お買い上げ
マンガや日本語のテキストのほか、
普通の小説も
まだひらがなしか習っていない彼には無理でしょう…と思ったけれど、まぁ、モチベーションを保つためにはありなのでしょう。