★「開運梵字歯ブラシ」で自分を磨く

　　　　　　　　　　　　【江ノ島温泉の洞窟スパ】

「実家は歯ブラシ屋さんなの」というと
たいていの人はかなり驚く。

たしかに家が歯ブラシを作っている、なんていう人は
そうそういるものではないかもしれない。
でも私は物心ついた頃から、家には歯ブラシがあった。

もっとカッコいい仕事ならいいのに、歯ブラシ屋だなんて、
恥ずかしくはないけど、ちょっと微妙。
必需品だけど華やかさには程遠い家業ではなくて、
資格を取って一生働ける仕事をしようと
中学生ぐらいから決めていた。

もちろん両親には両親の考えがあった。

ボーっとして、気が利かない長女の私には
家業を継がせる気もなかったのだ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

大学では小学校と中学校の家庭科の免許を取り、
卒業と同時にマミフラワーデザインスクールに入学。
講師を資格を取り、スタッフとして入社することになったが
息子を産むために退社。
そして本部講師として教えて、１５年目。

中学から決めた資格を生かす仕事を
一応、ちゃんと歩み続けている。

でも実家の仕事は、ちょっとのお手伝いのつもりだったのに
５年ほど前から本格的に企画開発に
携わるようになってしまった。

これは夢にも考えていなかった展開だった。

私には事務職はぜったい合わない、というのが
手伝いたくない理由だったが、「企画」なら結構いけるかも。

新製品について考えたり、商品のコンセプトを練ったり、
商品やパッケージのカラーコーディネートをしたり。
はたまた商品のキャッチフレーズやパンフレットの文章を
考えて、いかにわかりやすく的確な表現をしていくかが勝負。
デザインにも通じて、デザイン以上の「ものづくり」
を手がけて世に送り出すのが私のポジションとなった。

プロのグラフィックデザイナーとデザインについて
やり取りをしながら、出来上がるとロットやコストなど
細かい原価計算をしつつ、いくつもの仕入先業者と
検討しながら生産し、工場で仕上げて出荷する。

歯ブラシ１本にいくつもの過程を経て、
営業が売り先を決めてしてくれて初めて動き出す。
同時進行で、連絡漏れはなかっただろうか
いつも快い緊張感に包まれる。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

そして、この春からすすめていた新製品
「開運梵字歯ブラシ」があさって５月２２日（月）から
いよいよ新発売となる。

６月７日（水）まで、「ランキンランキン」の全国８店舗で
「オーラルケアプロモーション」という企画で発売されることになった。

渋谷・新宿・大手町、自由が丘、北千住、
上大岡、あざみ野、福岡天神の各店舗とも
駅の構内またはすぐ近くにあると思う。

http://www.ranking-ranqueen.net/index.html

もし、近くまで足を運ぶようなチャンスがあれば、
ぜひぜひお店を覗き込んでほしい。

ファインのサイト、「開運梵字歯ブラシ」のコーナーでは
「ＫＡＯＲＵ♪の幸せmonthly　メッセージ」というタイトルで
月一回のコーナーが新登場！
（アップはもう少し先になりそう。しばしお待ちを！）

http://www.fine-revolution.co.jp/

こちらも合わせてチェックしてみて



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


昨日、NHKの「英語でしゃべらナイト」という番組を
途中からテレビをつけてみた。

ちょうど、新作「ハリーポッター」の日本語訳を手がける
女性とインタビュアーが２人がでていた。

「こんな英語ならどんな日本語に訳す？」というテーマで
翻訳の女性に聞くコーナーがあった。
その中で、こんな面白い訳があった。

ハリーポッターの挿絵には、なにやら病院らしきものが
描かれている。看板には「 Doctor　／　Healer」と
描いている。「さあ、Healer　とは日本語では
どうやって訳しますか？と翻訳家が質問している。

「“ヒーラー”はパワー送って直したりする人でしょ？」と
インタビュアー役の女優さんが言いながら、
手元の紙にサインペンで日本語に訳したものを
さらさら書いて答えを画面に見せる。
適当な言い回しの日本語が見つからないため
つい説明文のようにながながと書いてしまって、
一言で表現するのは難しい。


でもさすが翻訳のプロは違う。

「 Doctor（医者）　／　Healer（癒者）」

短くてわかりやすい表現だ。
「いしゃ」と同じ発音で揃えたところも
ウィットに富んでいてステキだ。

欧米で医療とヒーラーがチームを組んでいる、と
話には聞いていたが、ハリーポッターにも登場するほど
メジャーなんだ、と感動した。

ずっと遅れをとっている日本もやがて
追随していくに違いない。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

医療はきちっとした知識を学び、資格が必要だが
“ヒーラー”になるために特別な資格はない。

まずは自分を応援し、励ましていくことで
心や魂を癒していくこと。
つまり「私専属の“ヒーラー”に自分自身がなる」
ことは誰にでもできることなのだ。

今まで、誰かに癒してもらうことばかりを考えて
そんな相手がいないと、孤独で不安な気持ちになっていた、
という人もきっと多いと思う。

でも、一番身近な存在で、実は最も信頼するべき
“ヒーラー”は自分自身の中に眠っていることを
思い出してほしい。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「開運梵字歯ブラシ」は、自分と向き合う大切な時間を
作るためのきっかけ作りになってくれたら本当に嬉しい。


「幸せ」を呼ぶのも見つけるのも自分しだい。

ひとつが変わり始めたら、すべてが動き始める。

そう、信じてひとりでも多くの皆さまのお手元に
届くことを心から願っている。