60 ans et déjà 50 ans de carrière23

　やっと秋らしい陽気になってきたと思ったら、去る１１月８日（水）は立冬。ハロウィーンが終わった途端、カナダはクリスマス一色です！　ルネの妹ナタリー・シマールのクリスマス・アルバムも発売になりました♬

　日本ではクリスマス商戦に向けて、クリスマス仕様の商品が出始め、商業施設等ではクリスマスの装飾に加え、クリスマスソングが流れ始めています。しかし、日本の一般的な家庭では、クリスマスは１２月に入ってからのことで、『まだまだ先』という感じでしょう。

　話は変わりますが、本日11月11日 は、以前過去ログでも紹介しましたとおり、記念後の数がとても多い日です。未だに増え続けているらしいです。一覧表がありましたので紹介いたします。『ポッキーの日』でもあるので、期間限定で発売されていたポッキーをお茶うけにいただきましょうか(^^♪　ちなみにこの記事の投稿は、１１時１１分１１秒に予約投稿したシマ姉です（笑）。

 

　そして、ルネが監督するミュージカル・コメディ｢La famille Addams  アダムス・ファミリー』が１１月５日（日）で一段落し、次の１２月２１（木）日から１月７日（日）の公演まで約１か月半の間があります。ルネは１２月から２月は本格的に休暇を取る予定と語っていましたが、何か予定があるのでしょうか？　facebookで情報発信されることを心待ちにしているシマ姉です(^^♪

　ちなみに、　ルネはクリスマス前から年末年始にかけての公演で、１２月３１日と元日の２日間を空けただけのハード・スケジュールなので心配していましたら、ミシェルさんからの情報では、カナダは１月２日から仕事なのが普通だそうです。その期間以外は家族とゆっくり過ごしてほしいて思います。

 

 

　今回は「60 ans et déjà 50 ans de carrière｣の23回目となる、「50 ans en questions 問題の５０年」の前編、質問の１から２５までを紹介いたします。

　今までずっと「ルネ活」し、調べたことは１８年間ブログに書き続けてきましたが、今回の質問へのルネの答えは、私が見た様々な記事やインタビューには出てこなかったことが含まれているので、とても興味深いです！

 

 

50 QUESTIONS SUR 50 ANS DE CARRIÈRE

50年のキャリアに関する50の質問

 

１ あなたが（家族以外の）人前で初めて歌った曲は何ですか？

　教会で宗教的な歌

２ 若い頃の一番の思い出は何ですか？

　川岸でピクニック

３ ケベックのどのアーティストから曲を受け取りたいですか？

　Patrice Michaud  パトリス・ミショー

４ 演じるのが一番楽しかったミュージカル・コメディは何ですか？

「Le fantôme de l'opéra オペラ座の怪人」

５ そして、あなたが演じてみたかったと思う人は誰ですか？

　ピーターパン

６ あなたに最も印象を与えた国際的なアーティストは誰ですか？

　Freddie Mercury フレディ・マーキュリー

７ あなたが一緒に歌いたかった国際的なアーティストは誰ですか？

　また　Freddie Mercury フレディ・マーキュリー

８ あなたのキャリアの中で最もありそうもない瞬間は何ですか？

　私はKiss キッス というグループのPaul Stanley ポール・スタンレーと一緒に仕事をしました（オペラ座の怪人）

９ もし魔法の杖を持っていたら、あなたのキャリアのどの瞬間を追体験したいですか？

　私が日本にいた時のこと

10 あなたにとって最も価値のある賞やトロフィーはどれですか？

　東京音楽祭世界大会の最優秀賞（グランプリ）

11 あなたがファンから受け取った最も斬新なラブレターは何ですか？

　誰かが腕に私のタトゥーを入れました

12 会いたかったケベックの亡くなったアーティストは誰ですか？

　Jean Duceppe  ジャン・デュセップ

13 あなたのキャリアにインスピレーションを与えたアイドルは誰ですか？

　Freddie Mercury フレディ・マーキュリー

14 あなたを代表する曲はどれですか？

「L’oiseau 鳥」

15 あなたのキャリアの中で印象に残っている瞬間は何ですか？

　ロザリーと踊ったところ

16 どの海外アーティストから曲を提供してもらいたいですか？

　Elton Jhon エルトン・ジョン

17 ステージでの一番良い思い出は？

　「Le fantôme de l'opéra オペラ座の怪人」

18 あなたの好きな映画のサウンドトラックは何ですか？

　ゴッドファーザーのサウンドトラック

19 一番嫌いな曲は何ですか？

　La Bolduc ラ・ボルデュックの「 J'ai un bouton sur la langue （舌の先にニキビができました）」

20 子供の頃を思い出させる曲は何ですか？

「Partons la mer est belle（行こう、海が綺麗だよ）」

21 友達とのディナーにはどんな音楽を選びますか？

　Rod Stewart ロッド・スチュワートの音楽

22 いつもいい気分にしてくれる曲は何ですか？

　Pharrell Williams ファレル・ウィリアムスの「Happy ハッピー」

23 1980 年代の（別のアーティストによる）一番好きな曲は何ですか？

　私にはいくつか有ります

24 運動するときに何を聴きますか？

　ラジオ

25 あなたの好きなラブソングは何ですか？

「L'amour existe encore （愛はまだ存在します）」（セリーヌ・ディオン）

 

　ルネがクイーンの亡きフレディ・マーキュリーをそんなに大好きだったとは知りませんでした！　また、いくつものミュージカルに出演しながら、一番楽しかったのが「オペラ座の怪人」であったこともちょっと驚きでした。しかし、ルネが自分のキャリアの分岐点で最大限の努力で勝ち取ったのが主役ファントムだったからだと思いました。

　そして日本のファンとして、最も価値のある賞やトロフィーが「東京音楽祭世界大会の最優秀賞（グランプリ）」であること、追体験したいのは「日本にいたとき」ということが、最高に嬉しく、光栄なことだと思っています　それから、１３歳のころのルネが演じる「ピーターパン」は是非見たかったですね～(^^♪

　私の今日の気分は、ファレル・ウィリアムスの「Happy ハッピー」かな