好奇心

中１クラスの男子どもが、 「英語を教えてー」としつこい。
夏休みの宿題 かなぁと思って身構えていたら

「『ひとめぼれ』って英語でなんて言うのー？」
とか
「『優しい人』を英語に直してー！」
とか言ってくる。
そんな言葉覚えてどうしようというのか…。


きわめつけは、
「『Love　is　no　reason.』って意味わかるー？」　ときた。
オイオイ…　むしろ君たちは意味わかってんの？

どこで仕入れた情報だろうと思ったら
学校の先生から聞き出したんだって。
先生、お疲れ様ですッ