「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

old

2010年05月29日 | 今日のお仕事 
授業をしている最中に「センセー、いつからこの塾にいるの~?」ときかれた。
「君のお兄さん(8つ年上)も教えていたよ~。」とこたえたら
「じゃあ、けっこう古いなあ!

そうです、けっこう古いんです。
…じゃなくて、日本語おかしくない?英語ならそんな感じだろうけど。