「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

3キロメートル

2020年02月12日 | 今日のお仕事 
定期テストが終わり、下級生クラスの生徒たちはユルユルです。
一応、県立高校入試と同じ日に
学校で模擬テストが実施されることになっているのですが
成績には関係ないと聞いて、まったくの無防備。
あとで痛い目みるぞ~。

緩み切っている証拠がコチラ。↓↓↓
中1クラスの英語の小テストより。
ちなみに、この日は How can we go to 〇〇?
「〇〇へはどうやって行けますか」を学習しました。


初っ端から大間違い。ていうか、1文字も合ってませんけど。
(正解例は「あなたの学校はどのくらい遠いですか」)

その答えの英文も和訳してもらったのですが・・・

なぜか1ケタ違ってますよね?


どこから12が? ちなみ12は twelve


それを聞いてるんですけど。


新しい単位? 10でもないし。

解答例は「約キロメートルです」
three をちゃんと訳せない生徒がこんなにいて驚愕しました。
1年の締めくくりの学習をしっかりやらせないと!