源氏物語を読んできて（３１４）

09.３／２　　　３１４回

【行幸（みゆき）の巻】　　その（１２）

源氏は、ことのついでにも、夕霧のことは口に出されません。

「ひとふし用意なしと思しおきてければ、口いれむことも人わろく思し留め、かの大臣はた、人の御気色なきに、さし過し難くて、さすがにむすぼほれたる心地し給ふけり」
――源氏は、夕霧と雲井の雁の事件については、ひとつに内大臣に至らぬ所があると思い込んでおられますので、口にするのも見苦しいと思い留め、一方、内大臣は、源氏が何も仰らないのに、差し出がましく申し上げるのもはばかられ、どちらも矢張り打ち解け切れぬ思いでいらっしゃいます――

源氏は、大宮のご病気もさほどではないご様子に、

「必ず聞こえし日違へさせ給はず、渡り給ふべき由、聞こえ契り給ふ」
――それでは、前に申し上げました裳著の日に間違いなくお出でくださるよう、お約束されました――

　控えておりました君達は、お二人のご機嫌の良さに、源氏から内大臣に、何かお役のお譲りがあるのだろうかと、勘違いして、まさかあのようなこととは思いもよらないことでした。

　内大臣は、思いもかけない事とて、娘に早く逢いたいものだとお思いになりますが、いろいろと思いが混じり合っても来るのでした。

「ふとしか受け取り親がらむも、便なからむ、尋ね得給へらむ初めを思ふに、定めて心清う見放ち給はじ、やむごとなき方々を憚りて、うけばりてその際にはもてなさず、さすがにわづらはしう、物の聞こえを思ひて、（……）」
――そう急に受けとって親らしい顔をするのも良くなかろう。源氏が捜し出してお引き取りになったその時のことを考えますと、源氏のことゆえ、そのまま手もつけずにおいでになったとも思えない。ほかのご立派な女君の手前を遠慮なさって、同じようにはお扱いになれず、さすがに何かと煩わしく思われて、実の親に打ち明けなさったのではあるまいか。（そう思いますと口惜しくもありますが、娘が源氏に愛されたとしても何も疵にはなるまい。源氏のお側に置かれようと、宮中に宮仕えに差し出されようと、源氏のお定めになることに、背くこともできまい。――

　このお話がありましたのは、二月朔日（きさらぎ　ついたち）の頃でした。

ではまた。