私がソウルに赴任したとき，李君から電話があり，飲み会に呼ばれて行くと，すでに数人の日本人駐在員が集まっていた。「李○○君後援会」の結成式だという。「おい，そんな話聞いていないぞ！」 でもまあ，みんな冗談半分で「頑張れ，李君。大統領を目指せ！」などと囃していました。「ぼくが大統領選に出馬した暁には，１０００万ウォンぐらいは出してくれますよね」 みな酔った勢いで「いいとも～！」 その日の夜の惨状につ . . . 本文を読む
最近のアンケートで，韓国の子どもたちがなりたい職業の一位は芸能人，二位先生・学者，三位医者・看護婦だそうです（→リンク）。 でも，軍事独裁政権時代，韓国の男の子たちは，大統領，軍人と答える子が多かったらしい。 私が日本で知り合った韓国人留学生の中にも「ぼくはいずれ大統領になる」と公言してはばからない青年がいました。 ここでは仮に，李君としておきましょう。 幼稚園児ではなく大学生の言うことですから . . . 本文を読む
私が青天の霹靂で韓国関連業務を命じられ，韓国語の勉強を始めたのは１９９０年秋のことでした。 手さぐりで独学を始めました。 昨今，韓流ブームで書店に行けば英語につぐ広いスペースを占めている韓国語コーナーですが，９０年当時と比べるとまさに隔世の感があります。 そのころは，韓国語の学習書にはろくなものがなかった。 大学書林の古色蒼然とした『基礎朝鮮語』。 それ以外には，『入門』という言葉で読者を幻惑し . . . 本文を読む
