1月13日(木)晴れ【SDGsとは?】
「SDGs」日本語で「持続的に開発可能な目標」でしたでしょうか。違うかもしれません。何回聞いてもざる頭からこの日本語訳が抜けてしまっています。ここで、調べ直してみます。
<SDGsとは?>
SDGs(Sustainable Development Goals:持続可能な開発目標)は、「誰一人取り残さない(leave no one behind)」持続可能な社会の実現を目指す世界共通の目標です。
2015年の国連サミットにおいて全ての加盟国が合意した「持続可能な開発のための2030アジェンダ」の中で掲げられました。
2030年を達成年限とし、17の目標と169のターゲットから構成されています。
※2000年9月にニューヨークで開催された国連ミレニアム・サミットで採択された国連ミレニアム宣言を基にまとめられました。
<広まったキッカケ>
2017年に開催された「ダボス会議」。(政治経済のリーダー達が集まる会議)
そこで「SDGsに取り組むことで12兆を超える経済価値と、3億8,000万人に雇用が創出される」と発表されたことで、経済界も「取り組んでいこう」と広まり始めました。
ということでした。どうもこの「SDGs」という言葉を使われるたびに、「日本語で言ってくれ」と言いたくなります。最近「中外日報」で守中高明早稲田大法学学術院教授の「人間中心主義解体が最重要」という論の中で、「たとえば「持続可能な開発目標SDGs」という空疎なスローガン云々」という表現がありました。これは特に自然環境破壊に関することについての言及の個所ですが、私は、それについてではなく、どうもこのSDGsが胡散臭いと思っています。あらためてSDGsの掲げる17の目標について、みてみましょう。
目標1 (貧困) あらゆる場所のあらゆる形態の貧困を終わらせる。
目標2 (飢餓) 飢餓を終わらせ、食糧安全保障及び栄養改善を実現し、持続可能な農業を促進する。
目標3 (保健) あらゆる年齢のすべての人々の健康的な生活を確保し、福祉を促進する。
目標4 (教育) すべての人々への包括的かつ公平な質の高い教育を提供し、生涯学習の機会を促進する。
目標5 (ジェンダー) ジェンダー平等を達成し、すべての女性および女子のエンパワーメントを行う。
目標6 (水・衛生) すべての人々の水と衛生の利用可能性と持続可能な管理を確保する。
目標7 (エネルギー) すべての人々の、安価かつ信頼できる持続可能な現代的エネルギーへのアクセスを確保する。
目標8 (経済成長と雇用)包括的かつ持続可能な経済成長、およびすべての人々の完全かつ生産的な雇用とディーセント・ワーク(適切な雇用)を促進する。
目標9(インフラ、産業化、イノベーション)レジリエントなインフラ構築、包括的かつ持続可能な産業化の促進、およびイノベーションの拡大を図る。
目標10 (不平等) 各国内および各国間の不平等を是正する。
目標11 (持続可能な都市)包括的で安全かつレジリエントで持続可能な都市および人間居住を実現する。
目標12 (持続可能な生産と消費) 持続可能な生産消費形態を確保する。
目標13 (気候変動) 気候変動及びその影響を軽減するための緊急対策を講じる。
目標14 (海洋資源) 持続可能な開発のために海洋資源を保全し、持続的に利用する。
目標15 (陸上資源)陸域生態系の保護・回復・持続可能な利用の促進、森林の持続可能な管理、砂漠化への対処、ならびに土地の劣化の阻止・
防止及び生物多様性の損失の阻止を促進する。
目標16 (平和)持続可能な開発のための平和で包括的な社会の促進、すべての人々への司法へのアクセス提供、およびあらゆるレベルにお
いて効果的で説明責任のある包括的な制度の構築を図る。
目標17 (実施手段) 持続可能な開発のための実施手段を強化し、グローバル・パートナーシップを活性化する。
目標の1,2,16と、それ以外の目標を一律に考えることに、私は疑問を覚えます。人間中心に考えて恐縮ですが、今戦争している国に「戦争やめろ」ということと、貧困や飢餓にあえいでいる人々を救う、このことこそ最重要課題ではないでしょうか。これ以外は、別枠で問題とすべきことではないかと思うのです。国連というたいした御処で、多くの問題を曖昧にしてしまわないことが、大事ではないでしょうか。
地球は、人類が滅亡するかもしれない危機に瀕しているのはたしかです。しかし、多くの問題を「一緒くた」にしてしまうと、論点がぼやけてしまうのではないでしょうか。
私は、こんなことを考えたり、難民キャンプで多くの子どもたちが生まれていますが、彼らが大人になったとき、果たしてすべてがどうなるかと心配したりしています。
そうして来週はどうしても都心に出かけねばならないことがあり、都心まで運転しなくてはならないことが、老骨に辛いな、と思ったりして、今日一日を終わります。
皆さん、どうぞ、オミクロンウイルス、いやウイルスのオミクロン株にご注意くださいませ。