そうなんだ。

外国語で知ったこと。

第六感  英語

2011-12-28 13:00:00 | 語学
数日後に控えた元旦は、 熱海で過ごします。
毎年お世話になる宿は、 全8室とこじんまりしていますが、 
麻雀室 ・卓球室 ・ カラオケ室が有り、 無料で楽しめます。
カラオケは人気があるので、 1時間単位で区切られた表に部屋番号を記入して
予約する仕組みです。

一年に一度のカラオケです。
新しい曲をレパートリーとするべく、 『KARA』 のCDを急きょ購入しました。
聞き覚えのある曲が何曲か入っています。 どれから練習するか・・・。
ちょっとしたフリも入ると、 盛り上がるでしょう。
腰を振りながら 「ラララ・ラララ」で入る 『ミスター』。 
さすがに私のこの動きは歓迎されないでしょうから、 控えめな振りの 
ペンギンダンスが入る  『ジェットコースターラブ』にしました。 
この程度なら、 許せるでしょう?

歌詞カードを見ながら、 CDに合わせて歌の練習です。

「Ho ! sixth sense I know I feel.」

“シックスセンス” 第六感ですね。 
このタイトルの映画もありました。 ホラー映画なので、 “霊感” という
意味で使われていました。

ご存知のとおり、
人間の五感は、 視覚 ・ 聴覚 ・ 嗅覚 ・ 味覚 ・ 触角です。
ここに含まれない感覚が、 第六感と呼ばれる、 直感や勘です。

『ジェットコースターラブ』 では、 “恋の予感” です。

勘は良いに越したことはないですが、 この世の中、 感は
鈍感くらいが、 気楽に過ごせそうです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする