映画のロケーション現場で
演技する俳優さんの台詞を
同時録音しても映画に無関係な
音や雑音が一杯です
特に時代劇などでは救急車、
パトカーのサイレンで同時録音は
出来ません
しかしこの雑音だらけのロケーションの
音声もあえて録音しておきます
ロケーションの場面のフィルムを
静かなスタジオのスクリーンに映して
、
俳優さんがあらためて台詞を録音します
これをアフターレコーディング略して
アフレコと云っています
ロケ現場で俳優さんの台詞はどうだったか
はスクリプターの台詞変更部分の記録を
またロケ現場の雑音の中で
同時録音したテープも参考にします
… … …
この雑音だらけの同時録音テープを
モジュレーションと呼ばれていました
