海外で一葉に出会えた！

先日、地域の図書館を発見しました。（注1）
旅行の場合、こういった場所に長くいることは難しいですが
語学研修などだと、ちょくちょく図書館を利用できたりするので
図書館発見はとても嬉しかったです。

やっぱり一番に日本文学を探してしまいました。
日本の地域の図書館でも、海外の文学史などの本は少ないですが
こちらもはやり少なかったです。
（文学部のある大学図書館なら豊富なのかもしれません）
けれど、一葉に出会う事ができました！

英文で書かれた近代文学史の本の中に
一葉の事も書かれていました。

ホストファミリーに一葉のことは話していたのですが
表現が難しく、説明に苦戦していただけに
この本をコピーして、説明をしました。
ホストファミリーも一葉の事を理解してくれて、嬉しい限りです。
今度５０００円札になる人だという事もきちっと伝えましたよ。

もっと歴史や文学を英語で話せるようになりたいです。
その前に日本語でも勉強しておかなくては・・・！

（注1）この時期、オーストラリアへホームステイに行っていたため、ここでの「地域の図書館」とは、
オーストラリアの滞在先にある地域の図書館をさします。