Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

神通力(le pouvoir magique)

2006-07-02 07:06:48 | フランス語
3時45分に携帯のタイマーをセットし、飛び起きてテレビをつけ、選手たちの入場を見、「ラ・マルセイエーズ」(フランス国歌)を一緒に歌い(って言ってもほんの一部だけしか知らないけど♪マ~ルシャ~ン、マ~ルシャ~ン♪ってとこだけ)、ジダンが読み上げる人種差別反対のメッセージを「日本語の音声邪魔だなぁ~~」などと思いつつ聞き、観戦スタートです。

なんて言っても、前半45分はソファーに座りながらウトウトもしました。だって、4時間ぐらいしか寝てないだもんね。
でも後半は正座です。そして、ロスタイムに入るころは、両手を合わせて心の中でカウントダウン。

フランスの守りは強固でした。
お城の中にいるバルデス姫(スキンヘッドのゴールキーパーには”姫”は似つかわしくないですが)をみんなでお守りしているようでした。
もちろん姫も強いですから、敵軍が攻めてくれば自ら出張って戦います。
ブラジル軍はいつものリズミカルなチョチョイのチョイムードではありませんでした。チョチョイのチョイの、最初の「チョ」のうちに、フランスに邪魔されてしまいます。ロナウジーニョの焦った顔。日本戦では一度も見せない顔でした。


ジダンの神通力なのでしょうか。
神通力を辞書で調べたら le pouvoir magique, le pouvoir surnaturelとなっていました。なんかちょっと違う感じ。

でも、あと2試合!!ジダンのプレーを観させてもらおうじゃありませんか!?皆さん!!

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (sympa)
2006-07-02 07:57:32
はい、あと2回ジダンの雄姿見せてもらいましょう。ゲーム終わった瞬間涙でましたもの。

やっぱ正座になっちゃいますよね~(笑)。

私はイングランドvsポルトガル戦からず~っと起きてます(眠)。今日はこれから仕事で、帰ってきたらケーキを焼いて、明日のフランス語レッスンに持って行ってお祝いします。もちろん優勝したら来週もケーキでお祝いです(爆)。

返信する
お疲れ様ですっ!! (miauleuse)
2006-07-02 23:32:53
sympaさん、こんばんは。

今日1日無事過ごされましたか?

明日のフランス語レッスン、大いに盛り上がってください!

私は、ご丁寧にも午後6時10分からの試合録画再放送も観てしまいました。

あと2試合応援しましょうね。
返信する
フランス!! (pomme)
2006-07-03 01:55:20
私もフランス応援してます

でも生放送は見れませんでした…。

起きようと思ったのに起きれませんでした。

あー優勝してほしいですね

返信する
応援しましょう! (miauleuse)
2006-07-04 00:10:20
pommeさん、こんばんは。

時差7時間は辛いですよね。

わたしも、ウトウトしながら観戦しているときもあります。準決勝も生放送で観る予定でいます。ポルトガルには勝てそうな気がするのですが、油断は禁物ですよね。何といっても、ポルトガルの監督は前ブラジル監督なんですものね。

頑張れフランス
返信する

コメントを投稿