Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

貯金箱♪

2007-04-04 23:08:07 | Weblog

 

フランス語とも猫とも全く関係のないことですが、

わたし500円玉貯金始めました!!

もうすでしているというかたも、たくさんいらっしゃるでしょう。

 

ミクシィにも「500円玉貯金の会」というコミュニティがあるくらいです。

 

私の貯金箱は二つ、黄色の透明なものは100円ショップで買った、「全部500円玉で一杯になると10万円になりまっせ」というもの。もう1つは西麻布のおっしゃれ~~~な100円・300円・500円均一ショップで買ったもの。このピンクの豚ちゃんの中には100円玉が入っています。

毎日、夜、お財布の中にある500円玉と100円玉をチャリ~~~ンと入れるわけです。

ちょっと快感。

あ、黄色い貯金箱の上にある土鈴は高田馬場にある穴八幡神社のもの。ご利益を期待!です。

 

さて、貯金箱、フランス語では何んというのでしょう。

la tirelireだって。


cassser sa tirelire で「貯金をはたく」だそうです。


う~~ん、かなづちで陶器製の豚ちゃんの貯金箱割ってるシーンが目に浮かびますねぇ。

 


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お仲間ですね (さと)
2007-04-05 12:44:19
miauleuseさん、こんにちは。
私も500円貯金してますよ!
特に目標金額も目的もないのですが、なんとなく続けて、たまに旅行などに使っています。
貯金箱、中身が見える方も貯めがいがあるし、見えない方もいくら貯まったか開けたときのお楽しみがあるし、どちらも楽しいですね♪

ところでmiauleuseさんもミクシィやってらっしゃるんですか?
私も同じ名前で参加しています。
一度お邪魔させてもらっていいですか??
返信する
なんとなく (miauleuse)
2007-04-05 22:56:44
さとさん、こんばんは。
お仲間ですね!嬉しいです。
500円玉貯金はなんとなく始めて、2ヶ月はたっていると思います。
まだまだ貯まっていませんが、気長にやっていこうと思います。でも1日1個は入れたいなぁ、貯金箱に。
ちなみに、今日は2個入れました。(*^^)v

貯まったら、何に使おうか・・・って考えるもの楽しいですよね♪

ところで、ミクシィは同じ名前で参加しています。
ぜひ、遊びにいらしてください。

返信する
こんばんは。 (ことぺら)
2007-04-07 00:28:21
こんばんは。
また、来させていただきました。
ピンク豚さんの目が、私を見ているような気がして。

透明の貯金箱って、プライバシー0ですねw
返信する
つぶらな瞳でしょ? (miauleuse)
2007-04-07 14:40:38
ことべらさん、こんにちは。
マルチナショナルへの道、驀進中ですね。
楽しく拝見しております。<(_ _)>

確かに、500円玉貯金箱、プライバシーはゼロです。でも外から見えたほうが励みになるなぁ?と思って・・・。
家の人にはみつからないように、普段はPCのモニターの裏にかくしてあります。^_^;

返信する

コメントを投稿