春琴抄／お琴と佐助

春琴抄／お琴と佐助　☆☆☆
1935.06.15　松竹、白黒、普通サイズ
監督・脚本：島津保次郎、原作：谷崎潤一郎
出演：田中絹代、高田浩吉、斎藤達雄

盲目のお琴はきつい、厳しい。
芸の求道者で琴の達人だ。
豪商の娘で障害者で、
それですこし、すねた所がある。
唇をかむような、
目明きがねたましい気持ち。
美貌が何になる。芸が何になる。
そんなお琴を支えるのが丁稚の佐助だ。
献身的で自己犠牲をいとわない。

お琴の和服姿は凛々しく燦然としている。
その琴の音は細やかで毅然としている。
でも、愛に飢えているのだ。
美貌に引き寄せられてくる斎藤達雄のような男は居るのだが、
そんな安っぽい男は相手にしない。
友人は芸だけ。
恋人は琴だけ。

佐助は丁稚。
お琴の眼となり、いつも手を引いて歩いている。
お琴は彼のことは単なる使用人だと思っている。
深く恋していることは、
自分も知っているのか知らないのか。

佐助はお琴を慕っている。
お琴はお姫さま、自分は丁稚。
恋愛感情なんてもってのほか。
けれど自分がお琴を恋していることを、
自分自身で分かっているのかいないのか。

かすかに自虐的なこの恋の物語は、
いかにも谷崎潤一郎の文学らしい。

映画にはお琴が子供を生むエピソードがある。これについては父親が明らかにされず、他のエピソードとのつながりも無く、何を意図したエピソードなのかも分からない。特に無くても良いようなこのエピソードが何故有るのか一寸不思議に思った。父親が誰なのか気になるところだが、特に示唆的な所も証拠も見当たらない。しかしながら若干それらしい感じの所があって、佐助を父親と見るのが妥当だと思った。そうだとすればこのエピソードには重大な意味が、この恋愛の深い屈折率の表現が現れて来る。この恋のねじれた感じ、秘め事めいた印象だ。原作は読んでいないので良く知らないが、そちらでは佐助の子であるように書かれているらしい。

09.11.28 東劇