ついに本日発売！ルネのニュー・アルバム♪

　本日４月７日（火）、ルネのデビュー４５周年を記念する１０年ぶりのニュー・アルバム”René Simard”が発売になりました！！
　そしてカナダでは何と！！　明日４月８日（水）に、モニュメント・ナショナル・ホールにて、入場無料で立ち上げのショーが行われます！！！

　…といっても、Amazon.comと日本のAmazon.co.jpは４月２１日発売としています。カナダのAmazon.caからのお届け予定は９日（木）～１３日（月）、日本のAmazon.co.jpのお届け予定は４月２７日～２９日。カナダと日本の両方で注文している私は、カナダからの到着を心待ちにしています。届き次第、速報記事をアップいたしますのでお待ちくださいね。
　また、明日のショーは、参加者の募集が行われ、特別招待券が発行されました。カナダのルネ・ファンの方々もきっと参加されるでしょう。それについても、情報が入り次第報告いたします。

　収録曲は、Giseleさん、Sophieさんがアップしてくださった音源の字幕を写してリストアップし、和訳してみました。参考にしていただければ幸いです。
　また、このアルバムについては過去ログと"Journal de montreal"の記事をお読みください。なお、"Journal de montreal"の記事は訳しましたので、次回紹介いたします。

※過去ログ「速報! ルネのCD情報」
http://green.ap.teacup.com/rene_simard/741.html

※"Journal de montreal"の記事
http://www.journaldemontreal.com/2015/04/03/javais-besoin-de-prendre-un-certain-recul

※”Passion Rene Nathalie et Regis Simard”
https://www.facebook.com/video.php?v=10153149991074876&set=vb.125109204875&type=2&theater

＜収録曲＞
１　Un nouveau reve　新しい夢
２　L'homme sur la lune　月の上の人類
３　C'est plus facile　それはもっと簡単なこと
４　A sailing song　航海の歌
５　L'effet pygmalion　ピグマリオン効果
６　Take me home　故郷に連れて行って
７　Rendez-vous　デイトの約束　
８　A la vie　人生において
９　Bach to the beginning　初心に返って
10　Trouver ton ciel　君の空を探そう
11　Le vrai du faux　偽りの真実
12　Thank you　ありがとう
13　A chacun ses armes　誰もが武器を取るために



※Amazon.co.jpでの購入はこちらから
http://www.amazon.co.jp/Titre-Venir-Rene-Simard/dp/B00TU4JIAA/ref=sr_1_1_det?ie=UTF8&qid=1424689770&sr=8-1#productPromotions

　日本ではまだ予約受付中です。カナダのルネのＣＤを、発売と同時に日本で購入できるなんて、今までになかったことです! 視聴してお気に召しましたら是非ご購入くださいね!!!


＜追記＞
　iTunes Storeでは、１曲２５０円、アルバムは１６５０円で購入できます！！　視聴もできますのでiTunes Storeにアクセスしてみてくださいね。

▲春の雪　…外は雪なのに、シマ姉の職場のパッションフルーツが開花した４月７日