ルネも日本でコンサート・ツアーを何度か行っています。ルネのファースト・コンサート"RENE SIMARD RECITAL IN TOKYO & OSAKA"のライヴ・アルバムはカナダでも発売されており、"25ans de carriere"のCDの中にも加えられています。
◆ルネ・シマール ファースト・コンサート◆
第一部
映画「RENE A TOKYO」監修 市川崑
第二部
オーヴァ・チュア
翼を下さい
僕の国においでよ
鳥
La mer
雨にぬれても
雨上がりのデイト
ミドリ色の屋根
L'ete est la
YOYO
エメラルドの伝説
廃墟の鳩
美しい星
小さな生命
Ne coupez pas les roses
ミドリ色の屋根
ルネ・ファン・クラブ「Maple Mates」会報№2より
”おめでとうルネ。とてもステキでした”
期待のルネ、初コンサート
第一部、映画"RENE A TOKYO"で東京音楽祭出場の緊張の中に、ときおりみせるルネのチャメッ気に会場は大笑い。なごやかな雰囲気のうちに、いよいよルネの登場です。連日、テレビ、ラジオに大張り切りのルネですが、やはりステージでの魅力は何物にもかえることができません。全身で歌いつづけるルネに会場には惜しみない拍手がなり続けました。翌日にはメープル・メイツにたくさんのお祝いの手紙がとどきました。
このコンサートの様子は特別番組でテレビ放映されています。詳しく覚えていませんが、多分冬休みで、30分から1時間の番組だったと思います。
ステージの端から端まで元気に動き回りながら、テンポの良い曲を歌うルネの姿が印象的でした。一番記憶に残っているのは"L'ete est la"。ライヴ・アルバムに収録されていない曲なのですが、曲中の「ウーウーウッ、パッパッパラ」を会場全体が一体となって手拍子を入れて歌っていました。CDに収録されている同曲でも、コンサート同様、間奏でルネが「もっと大きく!」と呼びかけています。
もちろん、「ミドリ色の屋根」を熱唱するルネも目に焼き付いています。たどだとしい日本語で「雨にぬれても」の後に「雨、おしまーい!」なんて、チャメッ気たっぷりのルネもとっても可愛らしかったかな。
ビデオ・デッキなんてまだ無かった時代。あの当時、もし有ったら絶対録画していたのに・・・・。今でも、ルネがテレビに出ているのに気づき、慌てて録画しようとしても間に合わないという夢を見てうなされる私です。
※ Mondayblue BBSの音源さま提供「ルネ・ファースト・コンサート イン・ジャパン」のライブ・アルバムより、「ミドリ色の屋根」をお聴きになりたい方はこちらから♪http://124.38.226.50/bbs/100300/img/0032021031.mp3
※ musicographiesimardより”Rene Simard en concert”
http://www.bebo.com/MusicAlbum.jsp?MusicAlbumId=2602917259
※なお、「翼をください」が「翼を下さい」になっていますが、コンサート・プログラムどおりに打ちました。
◆ルネ・シマール ファースト・コンサート◆
第一部
映画「RENE A TOKYO」監修 市川崑
第二部
オーヴァ・チュア
翼を下さい
僕の国においでよ
鳥
La mer
雨にぬれても
雨上がりのデイト
ミドリ色の屋根
L'ete est la
YOYO
エメラルドの伝説
廃墟の鳩
美しい星
小さな生命
Ne coupez pas les roses
ミドリ色の屋根
ルネ・ファン・クラブ「Maple Mates」会報№2より
”おめでとうルネ。とてもステキでした”
期待のルネ、初コンサート
第一部、映画"RENE A TOKYO"で東京音楽祭出場の緊張の中に、ときおりみせるルネのチャメッ気に会場は大笑い。なごやかな雰囲気のうちに、いよいよルネの登場です。連日、テレビ、ラジオに大張り切りのルネですが、やはりステージでの魅力は何物にもかえることができません。全身で歌いつづけるルネに会場には惜しみない拍手がなり続けました。翌日にはメープル・メイツにたくさんのお祝いの手紙がとどきました。
このコンサートの様子は特別番組でテレビ放映されています。詳しく覚えていませんが、多分冬休みで、30分から1時間の番組だったと思います。
ステージの端から端まで元気に動き回りながら、テンポの良い曲を歌うルネの姿が印象的でした。一番記憶に残っているのは"L'ete est la"。ライヴ・アルバムに収録されていない曲なのですが、曲中の「ウーウーウッ、パッパッパラ」を会場全体が一体となって手拍子を入れて歌っていました。CDに収録されている同曲でも、コンサート同様、間奏でルネが「もっと大きく!」と呼びかけています。
もちろん、「ミドリ色の屋根」を熱唱するルネも目に焼き付いています。たどだとしい日本語で「雨にぬれても」の後に「雨、おしまーい!」なんて、チャメッ気たっぷりのルネもとっても可愛らしかったかな。
ビデオ・デッキなんてまだ無かった時代。あの当時、もし有ったら絶対録画していたのに・・・・。今でも、ルネがテレビに出ているのに気づき、慌てて録画しようとしても間に合わないという夢を見てうなされる私です。
※ Mondayblue BBSの音源さま提供「ルネ・ファースト・コンサート イン・ジャパン」のライブ・アルバムより、「ミドリ色の屋根」をお聴きになりたい方はこちらから♪http://124.38.226.50/bbs/100300/img/0032021031.mp3
※ musicographiesimardより”Rene Simard en concert”
http://www.bebo.com/MusicAlbum.jsp?MusicAlbumId=2602917259
※なお、「翼をください」が「翼を下さい」になっていますが、コンサート・プログラムどおりに打ちました。
面白いページがありましたのでご参考まで。
お陰様で、正しい漢字に訂正することが出来ました!!もちろん、紹介いただいたサイトの字をコピーしたんですけど・・・・(笑)。本当に大助かりです。ありがとうございました!