without 「～なしで」

中２英語の小テストで↓こんな↓問題を出した。

和訳しなさい。
Ken　came　to　school　without　eating　breakfast　today.
正解「ケンは今日、朝食を食べないで学校に来た。」

↓返ってきた答え↓
その１「ケンは今日、朝食を学校に来て食べた。」…………早弁ですか？
その２「ケンは今日、朝食を食べながら学校に来た。」……行儀悪いなぁ。
その３「ケンは今日、朝食を食べるために学校に来た。」…そんな 勉強しに来てよ。

みんな思いっきり without を無視したね…。

その４「ケンは学校に来ないで、今日朝食を食べている。」…とりあえず学校に来い！


これは次回、説明し直しだな…、と思いました。