『ジェーン・エア』（Ｃ．ブロンテ原作）
この作品に出会ったのはかれこれ２０年以上前なのですが
３年前に突然マイブームが来て
翻訳本とＤＶＤを数種類買いあさってしまいました。
今日はそのうちの１本を再び鑑賞。
３年前と同じように感動し
また、３年前とは違った感想を持った自分に驚きました。
まず、ロチェスター様って何て悪い男なの！
３年前はそうは思わず、ジェーン（１８才）と同様
コロッとだまされていたぞ…。
後半は素直じゃない単なる可愛い男になってたけど。
それから、リード夫人は本当は悪い人ではなかったんだなと思いました。
（あらすじが知りたい人はコチラ。）
それにしても、原作のエピソードをかなり削っているのに
かなり長い。ＤＶＤ２枚組で約２４０分。
今日観たのはＢＢＣドラマ版（ティモシー・ダルトン／ゼラ・クラーク）
なのですが、これはジェーンがちょっとイメージが違うかなあ…。
あとはヘレンとの友情エピソードがほとんど無いのが不満。
やっぱり本の方が数倍おもしろい。
ただし、読み終わるまで４時間以上かかるけど。
以前、原文（英語）を読もうとしたんだけど、あまりに長くて断念しました。
好きなシーンだけでも原作で読んでみたいなあ。
