キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガ、
SEASON１察度編はひとまず終わりとして、
SEASON２尚巴志・三山編に入ります。
まずはキャラクター紹介その１。
この3名からスタートです。
時代区分的にはこう。
尚巴志・三山編はあと3名のキャラがでてきますが
出番はもう少し後になりそうなので
キャラクター紹介その２は
間近になったらやろうと思います。
それでは、尚巴志・三山編も
よろしくお願いします♪
「キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガ」
シリーズ初見の方はこちらもご覧下さい
前回に引き続き、
「羽衣伝説」をお送りました。
羽衣伝説は組踊『銘苅子』の題材にもなっています。
2コマ目の子守歌は、
実際に『銘苅子』で謡われているいるものを
ベースにしました。
実際の曲→（子持節）
キラキラ本では察度と泰期は
異母兄弟という設定にしています。
（本当は弟・泰期は進貢使としての
名目上のものだとは思っているのだけれど）
＋
ところで、
琉球史を振り返ると
ちょいちょい「天女」の存在が散見されます。
そのことから、
天女の正体は王女、もしくは身分の高い女性なのではないか
という解釈もあります。
『琉球歴史夜話』源武雄著
『新琉球王統史２』与並岳生著 他
『琉球の伝説集』（石川文一著）では
神人という解釈をされています。
この本での羽衣伝説は少し小説仕立てになっていて
特に奥間大親の生々しい人間っぷりが描き出されていて、
なかなか…、なかなかです(笑)
察度の反抗期についてですが、
これ、ちゃんと正史に記述があるんです。
『中山世鑑』（諸見友重訳注）によると、
男の子（察度）はようやく成長したが、
畑仕事もせず朝な夕な魚釣りや猟に遊び惚けていた。
父（奥間大親）も腹を立て時々たしなめたが、
教えに従うことなもなく、
ただいたずらに方々を遊び歩く親不孝者であった
『中山世譜（蔡鐸本）』（原田禹雄訳注）では、
息子（察度）は大きくなっても農業に従事せず、
漁猟を好んで毎日あちこちで遊んで暮らし、
父の言うことなどきかなかった。
大親は、大層心配していた。
です。
『球陽』も『中山世譜』と同じ感じ。
察度、どんだけ😂
察度の人間臭さが表れていて
ワタシ的に外せない察度像です♡
※
なお、"煙草を吸ってる察度”は演出です(笑)
この時代にはまだ琉球に煙草はありません。
煙草は尚寧王（16世紀末ごろ）に
琉球に入ってきたといわれています。
尚寧が住んでいた浦添グスクからは
様々なキセルが出土しています。
「キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガ」
シリーズ初見の方はこちらもご覧下さい
察度の弟として琉球の進貢志使となり
何度も明と琉球を行き来した察度。
同じく、華人の進貢サポーターとして
何度も明と琉球を行き来した亜蘭匏。
彼らが一緒に明に渡った記録は
1382年の1度だけ。
この年を境に泰期の名前が消えることから
引退したか、死亡したか、とも推測されています。
（代わって、その後は亜蘭匏の名前がずっと出てきます）
…が、本では私のミスにより
2人が何度も一緒に航海を共にした、
と書いてしまったので（orz）、
泰期は1382年以降も非公式人員として
その後も一緒に航海をした…
という
苦し紛れの裏設定マンガ、がこちら（＾＾;）
詳しくはこちらもどうぞ。
とりあえず、
心の内を表に出さない、読ませない、
パーフェクトマン・亜蘭匏の、
無様な姿（弱点）を描けて楽しかったです(笑)
「キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガ」
シリーズ初見の方はこちらもご覧下さい
4コマ目、察度のつぶやき解説
＜中山王印＞
明の皇帝から贈られた［琉球国中山王之印］という印鑑。
北山王、南山王にも同様に贈られた。
＜糞箱＞
いわゆる「おまる」
「キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガ」
シリーズ初見の方はこちらもご覧下さい
前回の続き。
サイボーグキャラいじり、ラストです。
（そしてありがちな夢オチ）
察度のツノヘアーについて。
琉球男性の髪型「カタカシラ」は
古琉球時代は耳の横にあった、
というのは、
もう大丈夫でしょうか？
（え！知らなかった！という人は、
例えばこちらやこちらをどうぞ）
その起源は舜天王にまでさかのぼる…
との伝承がありますが、
今回舜天は横にお い と い て、
別の伝説から。
むかしむかし、
この国（リュウキュウ）には鬼が住んでいて
二本のツノを付けていた。
ある日、他国の人が来て
そのツノを打ち落としたのだが、
末代までの印に、と
片方のツノは切らずに残しておいた。
鬼は後に人間になったのだが、
以前の姿を懐かしんで、
片方のツノをまねて髪を結うようになった…
『琉球神道記』
察度のカタカシラがツノ状なのは、
この伝説からの着想でした。
（本の中では１番古い時代の人物でもあったので）
ちなみに、
引用元の『琉球神道記』とは、
1603年～1606年まで琉球に滞在していた袋中上人が、
中世の神道（仏教）や琉球の宗教事についてまとめた書。
琉球開闢神話など、多数の神話、説話、
について記している。
薩摩侵攻前の古琉球時代の様子が垣間見える
貴重な一冊です。
＋
ところで、このツノヘアー。
私、学生時代の髪が長かったころ、
よくやってました。
一つ結びおだんごだけど、
丸いおだんごではなく、
こういうツノっぽいおだんごにしてましたね。
ツノおだんご、ツノヘアーって、
今もファッションとしてもあるしね。
大きさとか数とかほぐしとか、
時代によってニュアンスは違うけど。
「朝貢貿易（ちょうこうぼうえき）」って
なぁ～に？
という人のために、
図解です。
朝貢は中国（明・清）の皇帝に貢物を持っていき
忠誠を誓うことですが、
中国（明・清）はもらった貢物の何倍もの返礼品をくれました。
また、当時海禁策（鎖国のようなもの）をとっていた明は
朝貢国としか貿易を許可しませんでした。
よって、朝貢することは
忠誠を誓う国にとっても
大きなメリットがあったのです。
琉球はそのシステムをおおいに「利用」して
大交易時代に突入していくわけです。
え！何倍もの返礼品を上げてたって、
じゃあ明には何のメリットあるの？
と思うでしょ？
明がとったのは、物質的な利益ではなく
いわば「メンツ」。
それに、実際に武力で周辺諸国を支配下に置くよりも
コストもリスクもかかりません。
朝貢というシステムで
国際安全保障体制を構築したことになります。
また、それができるだけの国力があった
というのもポイントです。
ふふふ、
マンガとは違ってまじめな解説（笑）
前回の続き。
「THE★SATTO Ⅱ」で触れた通り、
キラキラ察度はサイボーグキャラいじり。
もう少し続きます(笑)
さて、二コマ目の泰期の心の声
”いくら兄貴が常識に薄い人でも”
とは、
左手を切ってくっつけたこと、
もそうなのですが、
嫁もらいのエピソードや
黄金を知らなかったエピソードに
基づいています。
このマンガは、実は、むかーしにこのブログで描いたことのある漫画を
キラキラバージョンで描きなおしたもの。
1コマ目、
琉球史で存在が証明云々とあるのは
察度が同時代史料（『明実録』）に名前が出てくる最初の琉球人だから。
察度の前の王統、英祖王もだいぶ確実視されているようですが、
「記録」という意味では察度が初です。
2コマ目の
明人スタッフの琉球永住願いとは、
「久米三六姓」のこと。
久米村の始まりは、察度から、なんですね。
＋
3コマ目の察度が建てた高い塔は、
「高よぞうり（高世層理（殿））」といい、
高さが数十メートルもあったといいます。
（『中山世鑑』）
現･首里城京の内から建物の礎石や瓦などが見つかっており、
「高よぞうり」の跡だとされています。
首里城は尚巴志が遷都して建てたというのが通説ですが、
それ以前から、察度がすでにこの土地を利用してた可能性もあります。
よって「首里城」の始まりがいつなのか、
「首里」に「城」を作ったのは察度なのか尚巴志なのか…。
どちらにせよ、
いわゆる「首里城」になる前から
この地は何かしらの立派な建物や拝所などがある
好エリアだった事が想像できます。
また、察度が高よぞうりでのたまったセリフ（3コマ目）は、
「球陽」を参考にしましたが（「予、此の楼に居る。誰か敢えて害を与へんや」）、
他の歴史書では
「常にこの楼上に居れば、毒蛇などおそれないものを（中山世鑑／諸見友重訳）」
「ここにいれば、ハブも咬みつけないだろう（中山世譜／原田兎雄訳）」
などとハブに言及していて、
球陽と微妙～にニュアンスが違うのが面白いですよね。
なお、このエピソードは察度晩年の頃のものですが、
キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガでは
キラキラ超法規的措置として
本と変わらぬ姿でお送りしていますｗ
2018年11月に始めた
『琉球歴女の琉球戦国キャラクター図鑑』のスピンオフマンガ、
「キラキラ琉球史☆ゆんたくマンガ」シリーズ。
スタートした頃にブログでもちらっと触れていましたが（★ ★）
あれからツイッターで定期的に公開し、
2ターンが終わりました。
当初はブログでの公開は予定していなかったのですが、
最初の公開から1年以上経ち、
３ターン目に入ることから、
ブログでも１～２話遅れで公開していくことにしました。
ブログではマンガのネタに関連する史跡や伝承など、
「背景」も一緒に紹介したりしてきますよ。
ツイッターですでに見たよという方も、
初見という方も、
またどうぞお付き合いください♪
マンガは時代ごとに「SEASON」分けし、
SEASON１から順に公開していきます。
SEASON1は「察度」編。
登場人物は上の3人。
時代的にはこの位置です↓
（※SEASON５まで描く予定でしたが実際には4までになります）
本では、すましてポーズをとってたキャラたちですが、
マンガでは、感情や動きや会話や絡みがある事で
より「生きた人間」として
身近に感じてもらえるんじゃないかな？と思っています♪
時にはおふざけがすぎることもあるかもしれませんが、
ゆんたくマンガとしてお楽しみ下さいませ。
